jueves, 14 de diciembre de 2017

1545 Echeberri le cierran al rector la puerta de la iglesia

1545 Echeberri le cierran al rector la puerta de la iglesia
“Don Juan de Irurzun contra el lugar de Echaberri sobre la rectoría de él”
            “Don Juan de Irurçun, rector de la iglesia parrochial de San Cristóbal, alias Santa María del lugar de Essaberri”, dice el 15 de septiembre de 1545, que lleva unos 8 meses en el cargo y que se niegan sus vecinos a reconocerle como tal rector y a darle los diezmos y demás beneficios.
            El 17 de octubre del mismo expone el procurador del clérigo que los vecinos y Charles de Eraso “un día domingo del presente mes de octubre abiendo ido el dicho rector, mi parte, a la dicha iglesia a dezir en ella, como rector y posesor de la dicha iglesia, la misa parroquial, no le consentieron entrar en ella y le cerraron las puertas de par de dentro”.
            El lunes día 26 de octubre declaran varios testigos:
            “Don Martín  de Ororbia, vicario de Echaberri, de 31 años”, manifiesta que ha visto el título de nombramiento de rector a favor de Don Juan de Irurzun, y “sabe que puede haber un mes y medio de tiempo, poco más o menos, que Don Lope de Eraso, rector qui fue de la dicha iglesia de Echaberri, fenesció sus días y de ay a pocos días que podrían ser ocho días, poco más o menos, el dicho demandante puso por su vicario de la dicha iglesia de Echaberri a este testigo”, y así ha dicho misas y administrado los sacramentos, hasta que el domingo 11 de octubre de 1545, cuando celebraba ante todo el pueblo oyó que decían en misa: “Aquí biene el abad nuebo; y en esto sintió como cerraron las puertas de la dicha iglesia; y desde fuera oyó: «Yo os requiero que abráis la puerta de la

miércoles, 13 de diciembre de 2017

1687 Echeberri casa abacial

Contenido
  • 1687 Echeberri casa abacial
  • “Declaración para la casa de la abadía del dicho lugar: Echaverri 1687”
  • 1692 Echeberri casa abacial: carpintería
  • “Auto jurado y carta de pago de Martín de Ezcurra de la obra de cantería de la casa de abadía de Echaverri en favor de Don Joseph de Eraso”.
  • 1714 Echeberri arreglo cementerio
  • “Declaración y carta de pago de las obras de cantería ejecutadas en el zementerio de la iglesia de Echaverri”.
  • 1720 Echeberri casa abacial
  • “Echaverri en 2 de henero de 1720. Declaración y carta de pago de 228 reales del importe de las obras ejecutadas en la casa abacial de Echaverri”.
  • 1725 Echeberri iglesia y casa abacial
  • “Declaración de las obras y reparos que se an de azer en la casa abacial del lugar de Echaverri y tejado de su iglesia: Echaverri 1 de septiembre de 1725”.
  •  


1687 Echeberri casa abacial

“Declaración para la casa de la abadía del dicho lugar: Echaverri 1687”

            “En el lugar de Echaverri a diez de deziembre de mil seiscientos ochenta y siete, ante my, el escribano y testigos infrascritos parecieron presentes: Martín de Ezcurra, maestro carpintero, vecino del lugar de Azpiroz, y Martín de Artola, maestro cantero, vecino de la villa de Alegría en la Probincia de Guipúzcoa y dijeron que a instancia de Don Joseph de Eraso, abad del dicho lugar de Echaverri, en virtud de licencia que tiene del Señor Provisor y Vicario General de este obispado, an echo y fabricado los otorgantes, cada uno en su arte, contiguo a la iglesia parrochial del mismo lugar un casco de casa para la avitación de sus curas con el armazón del maderamen y paredes que le son precisas y nezesarias y respecto de haverse consumido en lo referido la c

martes, 12 de diciembre de 2017

1681 Irurzun Leiza aprendizaje de albéitar

1681 Irurzun Leiza aprendizaje de albéitar
            “Escritura de aprendizaje de Alejandro de Gorza a fabor de Joan de Echalecu”
            “En el lugar de Irurzun a los veinte y ocho días del mes de mayo del año mil seiscientos ochenta y uno, ante my el escribano y testigos abaxo nombrados pareció presente Francisco de Gorca, vezino de la villa de Leyza y dijo que tiene un hijo de edad de quinze o diezseis años y trata de poner por aprendiz con algún Maestro Albáitar por haver servido unos dos años para el dicho ministerio en las errerías de la Provincia, y así certificado de su derecho en la mexor vía que puede y debe dijo que pone por tal aprendiz a Alexandro de Gorca, su hijo, con Juan de Echalecu, Maestro Albáitar, para tiempo y espacio de cinco años y medio con las condiciones siguientes:
            1 Primeramente el dicho Francisco de Gorca dijo que todo el tiempo que estubiere el dicho Alexandro de Gorca, su hijo, en casa del dicho Juan de Echalecu por tal aprendiz, que son los cinco años y medio, le aya de dar todo lo necesario de su bestuario al dicho su hijo fuera de las camisas, de suerte que pueda andar decentemente y conforme se acostumbran andar los dichos aprendices y juntamente le aya de hazer el dicho Echalecu buena compañía y enseñarle bien en su ofic

domingo, 10 de diciembre de 2017

1709 Irurzun casa abacial

Contenido
  • 1709 Irurzun casa abacial
  • “Escritura de obligación y declaración de las obras y reparos, que se han hecho de cantería en la caseta del lugar de Irurzun”.
  • 1717: Irurzun torre campanario y coro
  • El 6 de junio de 1717, a causa de que la torre y el campanario amenazaban ruina, firman un contrato con Gaspar de Gaztelu:
  • El 10 de octubre de 1717 cobra el constructor: “Confieso yo Gaspar de Gaztelu, vecino
  • “Carta de pago otorgada por Francisco Juachín de Albar, artífice de fundir canpamas, vecino de Pamplona en favor de Vicente Flores y su mujer”.
  • 1752: Irurzun iglesia
  • “Escritura de la obra de la iglesia de la parroquial de Irurzun, otorgada por Francisco Lopetegui y su fiador, vecinos de Lacunza. Irurzun y abril 4 de 1752”
  • 1753: Irurzun traslación iglesia
  • “Auto de resolución y obligación sobre que se construia la iglesia en el cuerpo del lugar otorgado por el abad y vezinos de Irurzun, deziembre 14 en 1753: traslación iglesia”.
  • 1761: Irurzun iglesia
  • “Auto otorgado por el abad y lugar de Irurzun sobre las obras que se an de hacer en el coro de su iglesia parroquial y trasladazión de su escalera. Irurzun y junio 12 de 1761”.


 

1709 Irurzun casa abacial

“Escritura de obligación y declaración de las obras y reparos, que se han hecho de cantería en la caseta del lugar de Irurzun”.

            “En el lugar de Irurzun a veinte y siete días del mes de abril de mil setecientos y nuebe ante mi el escribano y testigos abajo nombrados parecieron presentes de la una parte el Señor Don Juan de Beramendi, abad de la parroquial de este dicho lugar y de la otra Martín de Goyeneta, Maestro Cantero residente en el lugar de Villanueba en la Valle de Araquil y el dicho Don Juan de Beramendi dijo que la casa de la dicha abadía está inabitable, de suerte que ame

Irurzun Echeberri toponimia

Irurzun Echaberri toponimia
Contenido



1581 Irurzun

“Carta de compra y venta otorgada por Corborán de Sangüesa y su muger Leonor de Irurçun, vezinos de la Puente, en favor de Martín de Irurçun y su muger Gracia, vezinos de Irurçun”.

            “En el lugar de Irurçun a doze días del mes de

Irurzun y Echeberri hacen facerías con Aguinaga Aizcorbe Echarren Goldaraz Izurdiaga y Latasa toponimia

Contenido
  • 1594 Irurzun Echeberri Goldaraz facería
  • 1602: Irurzun Echeberri Echarren facería
  • 1621: Irurzun Echeberri Izurdiaga facería
  • 1636: Irurzun Echeberri Aizcorbe facería
  • 1654: Irurzun Echeberri Aizcorbe facería
  • 1695: Irurzun Echeberri Aizcorbe facería
  • 1703: Irurzun Echeberri Echarren facería
  • 1707: Irurzun Echeberri Aizcorbe facería
  • 1714: Irurzun Echeberri Latasa facería
  • 1724: Irurzun Echeberri Aizcorbe facería
  • 1724: Irurzun Echeberri e Izurdiaga facería
  • 1733: Irurzun Echeberri y Echarren facería
  • 1740: Irurzun Echeberri y Aguinaga facería
  • 1742: Irurzun Echeberri Aizcorbe facería
  • 1748: Irurzun Echeberri y Goldaraz facería
  • 1751: Irurzun Echeberri y Goldaraz facería
  •  


1594 Irurzun Echeberri Goldaraz facería

El alcance de una facería en algunos despachos se enmarca tan erráticamente que únicamente puede entenderse como mensaje mal intencionado y que solo le iguala, pero no le supera la versión que mantienen forzadamente sobre algunas cañadas, por donde además no anda ni una cabra.
            “Escriptura de convenios y fazería dentre los concejos de Irurçun y Echaberri con los de Goldaraz para doze años: 27 de noviembre 1594”

martes, 7 de noviembre de 2017

1542 Irurzun Echeberri carta censal de Roncesvalles a Eraso por el molino de Ajita

Contenido
  • 1542 Irurzun Echeberri carta censal de Roncesvalles a Eraso por el molino de Ajita
    • “Proceso del monasterio de Roncesvalles contra Charles de Eraso, cuyo es Ijurieta, sobre la pertenencia del molino de Ajieta, sito en los términos del lugar de Irurzun”.
  • 1594 Molino de Ajita
    • “Escriptura de arrendación otorgada por Miguel de Arce, clavero de Atarrabia, en favor de los de Irurçun del molino de Axita”
  • 1616 Arriendo del Molino de Ajita para tres años
  • 1646 Molino de Ajita
    • “Arrendación del molino de Axita por el año de 1647; arrendador Joanes de Mendioroz por 100 robos de trigo”
  • 1652: “Molino de Ajita”
  • 1713 Molino de Ajita y pesquera
  • 1726 Molino de Ajita y pesquera
  • 1752 Molino de Ajita y camino
  • 1761 Molino de Ajita y pesca
    • “Irurzun, Echeverri y marzo 26 de 1761. Escritura de arrendación del río mayor de los lugares de Irurzun y Echeverri otorgada por sus Rexidor y vezinos a favor de Gerónimo de Echeverría molinero de Agita”.
  • 1761 Molino de Ajita y camino real
    • “Irurzun 29 de agosto de 1761. Declaración jurada de los reparos que se necesitan acer en el Camino Real, que ay en los términos del lugar de Irurzun y se dirige de Pamplona a Guipúzcoa”.
  • 1800 Molino de Ajita
    • “Escritura de rearriendo del Molino arinero llamado de Agita, propio del Mayorazgo de Doña Michaela de Eraso, otorgada por Don Juan Tomás de Olondriz, vezino de Pamplona, arrendador de dicho Mayorazgo, en favor de Fernando Garate, molinero”.
  • 1815 Molino de Ajita
    • El 14 de octubre de 1815 precisan la situación de los bienes procedentes de los Eraso, que habían recibido el año anterior:
  • 1817 Irurzun Echeberri
    • “Proceso de los lugares de Irurzun y Echeberri contra los marqueses de Góngora sobre el goce de las yerbas y aguas. Sobre la propiedad de las yerbas y aguas de los términos de dichos lugares y paga del importe de cinco reses carnereadas a los marqueses”.
  • 1829 Molino de Ajita
  • 1856 Molino de Ajita
  • 1857 Molino de Ajita
  • 1860 Molino de Ajita
  • 1872 Molino de Ajita



“Proceso del monasterio de Roncesvalles contra Charles de Eraso, cuyo es Ijurieta, sobre la pertenencia del molino de Ajieta, sito en los términos del lugar de Irurzun”.

            El 10 de julio de 1542 celebra junta el Cabildo de Roncesvalles para dar cuenta de que Charles de Eraso tiene el “molino de Axieta” en perjuicio de sus rentas; nombran a su representante, Bertol del Bayo, abogado del Real Consejo
            El día 14 del mismo Charles de Eraso dice: “El molino de Axieta, el qual perbino en mí por vía de permuta y sentencia arbitraria”; para arreglarse con Roncesvalles nombra a Martín de Navaz, abogado del Consejo Real.