martes, 31 de mayo de 2016

Alsasua 1677 casas y vecinos

Alsasua 1677
Casas y vecinos

            “En el lugar de Alsassua a quince días del mes de deziembre y año de mill y seyscientos y setenta y siete, el Señor Don Josseph de Echalaz González de Sepúlbeda, Comisario nombrado por este Ilustrísimo Reyno y por el Excmo. Señor Virrey del, para efecto de hacer el apeo de esta Merindad, haviendo llegado al dicho lugar a hacer el apeo en la comformidad, que contiene su dicha comisión con asistencia del Alcalde de la dicha Valle de Burunda, donde es comprenso el dicho lugar, con horden del, se juntaron en su Concejo y Ayuntamiento los Jurados y vecinos del, que nombradamente (son): Miguel de Goycoechea, y Lope García de Iriarte, Regidores, Josseph de Arramendía, escribano real, Pedro de Galarza, Juanes de Elizalde, Miguel de Urra, Miguel de Mazquiaran, Josseph Martínez de Larraza, Antón de Iriarte, Inacio de Urbina, Martín de Galarza, Miguel de Arbizu, Diego de Lecea de Ibargoyen, Andrés de Mazquiaran, Bartolomé de Goycoechea, Hernando de Arza, Inacio de Iriarte, Francisco de Albiztur, Miguel de Iriarte, Pedro de Mazquiaran, Andrés de Echeverría, Diego de Iriarte, Miguel Sáez de Muniayn, Antón de Inssausti, Hernando de Iriarte, Hernando de Lizarraga, Juanes de Galarza, Pedro de Iriarte, Miguel de Celaya, Lázaro de Zufiaurre, Gabriel de Zelaya, Juanes de Lizarraga y Ezquerra, Andrés de San Román, Josseph de Goycoechea, Luys de Zanguito, Miguel de Zumarraga y Hora, Josseph de Urra, todos vecinos y Conzejo del dicho lugar, y según dijeron de las tres partes las dos y más co

lunes, 30 de mayo de 2016

Olazagutia 1677 casas y vecinos

Olazagutia 1677
Casas y vecinos
            “En el lugar de Olazagutia a trece días del mes de deziembre y año de mill y seyscientos y setenta y siete, haviendo llegado al dicho lugar el Señor Don Josseph de Echalaz en virtud de su comisión al efecto de hacer el apeo, que se manda, con asistencia del Alcalde de la dicha Valle, hizo juntar en Concejo a los Jurados, Diputados y vecinos del dicho lugar, que nombradamente son: Lázaro de Galbete y Gregorio de Muniayn, Regidores, Andrés de Galbete y Domingo de Zavala, Diputados, Fabián de Bengoechea, Martín de Galbete, Miguel de Ichasso, Miguel de Mendiluce, Juanes de Goycoechea, Pedro de Galbete, Juan Sanz de Munaiyn, Juanes de Zufiaurre, Lázaro de Muniayn, Francisco de Gainza, Joseph de Zumarraga, Lorenz de Inza, Simón de Ilardia, Miguel de Goycoechea, Juanes de Muniayn, Martín de Albeniz, Francisco de Eguino, Martín de Mendiluce, Antón de Sarasso, Lorenz de Bengoechea, Andrés de Galbete menor, Lázaro de Albeniz, Juan Fernández, Antón de Ulayar, Juanes de Bacaycoa, Miguel de Muniayn, Bartolomé de Mendiluze, Juanes de Albeniz, Andrés de Galarza, San Juan de Mendiluce, Juan de Mendiluce, Juanes de Goycoechea, Juanes de Iriarte, Miguel de Muniayn, Martín de Barrena, Martín de Beñaran, Martí

domingo, 29 de mayo de 2016

Ziordia 1677 casas y vecinos

Ziordia 1677 casas y habitantes
            “En el lugar de Bacaycoa de la Valle de Burunda a once días del mes de deziembre y año de mill y seyscientos y setenta y siete, haviendo llegado al dicho lugar el Señor Don Josseph de Echalaz, Señor de Echalaz, y Comisario nombrado por el Ilustrísimo Reyno y por el Excmo. Señor Virrey del, a efecto de hacer el apeo de la dicha Valle, en virtud de su comisión, yo el escrivano infrascrito ley y notifiqué aquella en su propria persona a Christóbal de Goycoechea y Echeverría, escribano real y Alcalde de la dicha Valle por Su Magestad, para que de su thenor le conste y en la conformidad que se manda, assista por su propria persona al dicho comisario a hacer el apeo de los lugares de la dicha Valle comprenssos en su jurisdicción, dando para su execución y cumplimiento todo el favor y ayuda necessaria, el qual comprendido su contenimiento dijo se da por notificado y que está prompto en obedecer y cumplir lo que se le manda, y en siguiente yo el dicho escrivano le receví juramento en forma devida de derecho de que bien y fielmente assistirá de su parte a hacer el dicho apeo en todos los lugares de la dicha Valle y manifestará todas las cassas y avitaciones y fogares de ella, según las noticias que tubiere, y ará de su parte todas las diligencias devidas al exercicio de su oficio, para que aquel se haga con la justificación que se requiere sin hacer perjuicio a nadie ni ocultar cossa alguna, el qual ofreció hacerlo assí y de todo ello yo el dicho escrivano hize auto y firmó el sussodicho e yo el escribano
Christóbal de Goycoechea y Echeberría

sábado, 28 de mayo de 2016

Casas: 1677: Zuazu, Satrústegui, Villanueva, Yabar, Irañeta, Murguindueta

Casas 1677 Zuazu Satrústegui Villanueva Yabar Irañeta Murguindueta
  • Tabla de contenido
  • Zuazu
    • Cassas de vecinos proprietarios
    • Habitantes
  • Satrústegui
    • Cassas de vecinos proprietarios
    • Habitantes
  • Villanueva
    • Proprietarios
    • Habitantes
  • Yabar
    • Cassas de vecinos proprietarios
    • Moradores
  • Irañeta
    • Proprietarios
    • Habitantes
  • Murguindueta



                        Zuazu

            “En el lugar de Zuazu, el sobredicho día, mes y año (25-XI-1677) el dicho Señor Don Josseph de Echalaz, continuando su apeo por los lugares de la dicha Valle de Araquil, con asistencia del dicho Alcalde, hizo juntar en Conzejo a los Jurado y becinos de él, que nombradamente son: Lope de Senossiayn, Jurado, Estevan de Yarza, Martín de Zuazu, Pedro de Goñi, Juanes de Yabar, Martín de Marchueta, Pedro de Astiz y Martín de Gorriti, todos vezinos y Concejo del dicho lugar, a los quales yo el dicho escrivano hize la mesma notificación expresada en los autos antecedentes, para que de su thenor les conste, los quales comprendido su contenimiento dijeron que se dan por notificados y que cumpliendo con lo que se manda y para que se haga el apeo del dicho lugar, desde luego dan todo su poder cumplido en forma bastante al dicho Lope de Senossiayn, Jurado del dicho lugar, para que en nombre de los dichos conzejantes assista al dicho Señor Comissario en la comformidad que se manda. Y en siguiente yo el dicho escrivano receví juramento en forma devida de derecho de que doy fee al dicho Jurado, para que a su fuerza declare y exiba las casas y avitaciones que huviere en el dicho lugar, el qual absolbiendo el dicho juramento ofreció hacerlo assí y hallándose presente Don Juan Zuazu, Abad del dicho lugar y después de havérsele leydo y notificado la horden del Ilustrísimo Señor Obispo y obe

viernes, 27 de mayo de 2016

Casas: 1677: Eguiarreta, Irurzun, Echeverri, Izurdiaga, Erroz, Urrizola, Echarren, Ecay

Casas 1677 Eguiarreta Irurzun Echeverri Izurdiaga Erroz Urrizola Echarren Ecay
Apeo de las casas, vecinos y moradores del Valle de Araquil.
“En el lugar de Eguiarreta de la Valle de Araquil a veynte y tres días del mes de noviembre y año de mil seyscientos y setenta y tres, haviendo llegado al dicho lugar el Señor Don Josseph de Echalaz González de Sepúlbeda, Señor de Echalaz, y Comissario nombrado por el Excmo. Señor Conde de Fuensalida, Virrey y Capitán General de este Reyno, para efecto de hacer el apeo de esta Merindad de Pamplona, y usando de la comissión que para ello tiene, por horden de su merced yo el escrivano imfrascrito ley y notifiqué aquella y la ynstrucción de este Ilustrísimo Reyno a Don Antonio de Herasso, Señor del Palacio de Echaberri, y Alcalde perpetuo de la dicha Valle de Araquil, para que de su thenor le conste y en cumplimiento de lo que se manda por la dicha comissión y instrucción, asista al dicho Señor Comissario en los lugares de la dicha Valle a hacer el apeo dellos conforme la dicha ynstrucción, jurando ante y primero de hacer de su parte la manifestación que se manda de todas las cassas, avitaciones y fogares de cada uno de los dichos lugares, sin ocultar cosa alguna, el qual comprendido su c

jueves, 26 de mayo de 2016

Ergoyena 1677 Unanua Torrano Lizarraga casas y habitantes

Ergoyena 1677
Unanua Torrano Lizarraga casas y habitantes
“Apeo de las casas, vecinos y moradores del Valle de Ergoyena comprenso en la Merindad de Pamplona”
“En el lugar de Unanoa de la Valle de Ergoyena a los quatro días del mes de Deciembre y año de mil y seyscientos y setenta y siete, haviendo llegado al dicho lugar el Señor Don Josseph de Echalaz González de Sepúlbeda, Señor de Echalaz, y Comissario nombrado por el Ilustrísimo Reyno y Excmo. Señor Virrey de él, para efecto de hacer el apeo de esta Merindad, para apear los lugares de la dicha Valle, hizo parecer ante su merced a Christóbal de Lizarraga, Alcalde hordinario de la dicha Valle, a quien por mandado del dicho Señor Comissario yo el escribano imfrascrito ley y notifiqué la comissión del dicho Señor Virrey y ynstrucción de este Reyno, para que de su thenor le conste y en su cumplimiento assista al dicho Señor Comissario a hacer el apeo del dicho lugar y de los demás de la dicha Valle comprensos en su jurisdicción, dándole todo el favor y ayuda que para el cumplimiento de la dicha comisión fuere necessario, el qual comprendido su contenimiento dijo está pronto en obedecer a todo lo que se manda, y en siguiente yo el dicho escrivano le receví juramento sobre cruz y santos evangelios de que bien y fielmente asistirá y manifestará de su parte todas las cassas, avitaciones, moradas y fogares

miércoles, 25 de mayo de 2016

Huarte Araquil: 1677: casas y habitantes

Huarte Araquil: 1677
“Apeo de la casas, vecinos y moradores de la villa de Huarte Araquil comprensa en la Merindad de Pamplona”
            “En la villa de Hugarte Araquil a veynte y ocho días del mes de noviembre y año de mill y seyscientos y setenta y siete, haviendo llegado a la dicha villa el Señor Don Joseph de Echalaz González de Sepulbeda, en virtud de la comisión que tiene del Excmo. Señor Virrey de este Reyno a efecto de apear a la dicha villa comforme la instrucción, que lleba, hizo juntar en Concejo a los Alcalde, Jurados y vecinos de ella, en su Cassa Concejil, que nombradamente son: Pedro de Alegría, Alcalde hordinario de la dicha villa, Martín de Izu, Juanes de Aizcorbe, Inacio de Hugarte y Antón de Lacunza, Rejidores, Pedro de Preboste, Pedro de Lacunza, García de Arbizu, Pedro de Ijurra, Sancho de Astiz, Martín de Alegría, Juanes de Herasso, Martín de Hugarte, Miguel de Astiz, Miguel de Huarte, Martín de J

martes, 24 de mayo de 2016

Arbizu: 1677: casas y habitantes

Arbizu: 1677
Apeo de las casas, vecinos y moradores de la villa de Arbizu
            “En la villa de Arbizu a tres días del mes de deziembre y año de mill y seyscientos y setenta y siete. El Señor Don Josseph de Echalaz González de Sepulbeda, Señor de Echalaz, Comisario nombrado por este Ilustrísimo Reyno y Excmo. Señor Virrey del, para efecto de hacer el apeo de esta Merindad, haviendo llegado a la dicha villa en cumplimiento de su dicha comisión, hizo juntar en Concejo a los Alcalde, Jurados y vecinos de dicha villa en su puesto acostumbrado, donde se hallaron presentes García de Berástegui, Alcalde, Domingo de Ijurco y Pedro de Garciandía, Regidores, Josseph de Huyci, Pedro de Xáuregui, escribano real, Francisco de Flores, Martín de Bacaycoa, Luys de Lizarraga, Pedro de Verástegui, Martín de Hugarte, Andrés de Juangorri, Miguel de Nicassio, Pedro de Lopegarcía, Miguel de Garciandía, Miguel de Arbizu, García de Arbizu, Juanes de Lacunza, Juanes de Arbizu, García de Leyza, Juanes de Yaregui, García de Lazcoz, Gabriel de Peruzurguin, Pedro de Lacunza, García de Berástegui, Martín de Lizarraga, Bernardo de Herviti, Juanes de Yaregui, Pedro de Lacunza, Juanes de Arbizu, Pedro de Lacunza menor, Gabriel de Arbizu, Juanes de Aguado, Gabriel de Peruzurguin, Martín de Ustegui, Juanes de Jorge, Martín de Arbizu, Juanes de Lazcoz, Juanes de Arbizu, Juanes de Vengoa, todos Alcalde, Jurados, vecinos y Concejo de la dicha villa y según dijeron de las tres partes las dos y más Concejo hacientes y celebrantes, a todos los quales yo el escribano infrascrito ley y notifiqué la instrucción de este Ilustrísimo Reyno y comfirmación del señor Virrey, para que de su thenor les conste. Los quales comprendido su contenimiento

lunes, 23 de mayo de 2016

Merindad de Pamplona: 1646: vecinos

Merindad de Pamplona: 1646
Población
“Número de los vezinos propietarios y moradores de la ciudad y Merindad de Pamplona en el año 1646 al de 47”.
(VP = Vecinos propietarios; MH= Moradores habitantes; P =palacios)


VP
MH
P


Ciudad de Pamplona
415
1.414


Valle de Burunda
Bacayqua
20
5



Iturmendi
34
4



Urdiain
46
4



Alsasua
96
16



Ziordia
45
13



Olazagutia
53
11



La Villa de Echarri Aranaz
71
15



Lizarraga (Bengoa)
0

domingo, 22 de mayo de 2016

Murguindueta, Villanueva: 1816: habitantes

Murguindueta: 1816
Población
“Matrícula de todas las personas vivientes de este lugar de Murguindueta en el año 1816 en expresión de los estados de cada uno es como se sigue”.
Primeramente varones casados


Pedro Berethereche
Martín Josef Ciganda
Joaquín de Echarri
Juan Antonio Christoalena
Miguel Josef Marchueta
Josef Joaquín Marchueta
Martín Josef Echalecu
Josef Antonio Izurdiaga
Juan Josef Arvizu
Juan Escudero

sábado, 21 de mayo de 2016

Satrústegui: 1816: habitantes

Satrústegui: 1816
Población
“Certifico yo el Vicario infrascrito de la adbocación de San Martín del lugar de Satostegui, y comprenso en el Valle de Araquil, que la matrícula del año de mil ochocientos diez y seis es el siguiente”.
Varones adultos


 “Martín José de Ongai
Juan José de Albizu y Baquedano
Martín José de Albizu y Baquedano
Miguel Antonio de Ongai
Eduardo de Goñi
José Antonio de Ongai
José Joaquín de Ongai
Francisco Esteban de Aristeregui
Pedro Miguel de Aristeregui
Juan Martín de Aristeregui
Miguel Ramón de Gulina
Juan José de Gulina

viernes, 20 de mayo de 2016

Yabar: 1816: habitantes

Yabar: 1816
Población: 35 vecinos, 62 fuegos y 274 habitantes.
“Matrícula de los vivientes de ambos sexos con separación de los casados, viudos, solteros, solteras, niños y niñas de confesión y párvulos del lugar de Yabar, año de 1817”.
Hombres casados


Fermín de Zuviría
Juan Miguel de Osacar
Ramón de Gorostarzu
Juan Miguel de Echarri
Juan Martín de Ongay
Juan Martín de Zuviría
Fermín de Aristregui
Juaquín de Iriarte
Juan Miguel de Huarte
Ángel de Gurvindo
Juan Miguel de Arraras
Juan Esteban de Bengoechea
Juan Antonio de Viana
Andrés de Galarza
Fermín de Goñi
Juan Martín de Arraras
Bauptista de Garayalde
Francisco de Huarte
Juan Antonio de Ansa
Simón de Marchueta
Francisco de Oriozabala
Juaquín de Arruiz

jueves, 19 de mayo de 2016

Zuazu: 1816: habitantes

Zuazu: 1816
Población
En Zuazu hay 10 vecinos, que dan 17 fuegos, al haber más de una familia en algunas casas.
Adultos


Carlos, Martín Carlos, Miguel Esteban Díez de Ulzurrun.
Ramón de Ollo.
Juan Esteban, Vizente de Vidaurre;
Isidro de Larumbe.
José Joaquín y Martín Francisco de Marchueta,
Juan Martín, Martín Antonio, Martín Esteban y Antonio Ramón de Astiz.
Miguel Tomás de Iribarren, y
Antonio de Irañeta.
Martín Félix, Martín José y Domingo de Go

miércoles, 18 de mayo de 2016

Erroz: 1816: casas y habitantes

Erroz: 1816
Población
            “Certifico yo el Abad infrascrito de la parroquial de San Babil del lugar de Erroz, comprenso en el Valle de Araquil, que la matrícula del año de mil ochocientos y diez y seis de este lugar es lo siguiente:”

Varones adultos

Martín José Oroquieta
Martín Fermín Oroquieta
Antonio de Oroquieta
Pedro Arroqui
Juan Martín Lecuona
Manuel Yazabal
José de Tellechea
Vicente de Aldaz
Antonio de Azcarraga
Martín José Aldaz
Manuel de Aldaz

martes, 17 de mayo de 2016

Izurdiaga: 1816: habitantes

Box.net
Izurdiaga: 1816
Población
“Matrúcula de todas las personas que vivían y habitaban en este lugar de Izurdiaga el año pasado de 1816, repartida en quatro divisiones”

“Hombres y mozos de comunión

Don José Fermín Armendáriz, vicario
Diego Francisco Armendáriz
Ramón Silvestre Mesquiriz
Antonio Ogueta
Manuel Hortiz
José Juaquín Yaben
Baptista Yaben
Juan Miguel Atondo
Miguel Antonio Atondo
Juan Miguel Goñi, murió
Juan Fermín Goñi
Juan Miguel Irigoyen
Juan Martín Irigoyen
Vicente Irigoyen
José María Irigoyen

lunes, 16 de mayo de 2016

Urrizola: 1816: casas y habitantes

Urrizola: 1816
Población
“Certifico yo el Abad infrascrito de la parroquial de San Pedro de este lugar de Urrizola, comprenso en el Valle de Araquil, que la matrícula del año de mil ochocientos y diez y seis es el siguiente”.
Varones adultos


José Gabriel Sarasa
Antonio Zubillaga
Juan Manuel de Arrechea
Francisco de Goñi
Juan Antonio de Ureta
Juan José de Ureta
Martín José de Satrustegui
Agustín de Zarranz
Pedro Fermín de Zarranz
Juan Martín de Munárriz
Martín Ramón de Munárriz
Christóbal de Echeverría
Miguel Martín de Miranda
Martín José de Larumbe
Juan Ángel de Irurzun

domingo, 15 de mayo de 2016

Echeverri: 1816: habitantes

Echeverri: 1816
Población
“Matrícula del lugar de Echeverri del año de 1816”

Varones adultos

“Joaquín de Satostegui
Juan Joseph Arano
Antonio Altolaguirre, difunto
Jossé Fermín Altolaguirre
Juan Jossé Cenoz
Francisco Fermín Thellechea
Joaquín Thellechea
Juan Manuel de Yaben
Juan Joseph de Goldaraz, casado en Unzu
Lorenzo de Osinaga
Pedro Fermín de Irañeta
Antonio Irañeta
Antonio Larumbe
Joaquín de Lacunza
Jossé Miguel de Larrainzar
Jabier de Goldaraz
Miguel Jossé Iribarren
Juan Fermín Irurzun

sábado, 14 de mayo de 2016

Irurzun: 1816: casas y habitantes

Irurzun: 1816
Población
“Matrícula del lugar de Irurzun, Valle de Araquil, de varones y embras con inclusión de los párbulos del año mil ochocientos y diez y seis: se advierten los párbulos y los púberes, que no comulgan”.

Nombres de las casas


Echechiquia
Antonio García
Joaquina Quintero
María de Andrés
María de Marcos

Arozena
Juan Miguel de Arregui
Francisca de Arregui
Genaro de Sarrasin
Bicenta Arregui
Manuel de Arregui, párbulo
Josef Arregui, párbulo
Manuel de Ochotorena
Pedro de Ochotorena

viernes, 13 de mayo de 2016

Egiarreta: 1816: casas y habitantes



Eguiarreta: 1816
Población
“Valle de Araquil. Matrícula del lugar de Eguierreta”
“Certifico yo el Abad del lugar de Eguierreta que en la matrícula de los vibientes de ambos sexos con separación de casados, biudos, casadas, viudas, solteros, solteras, niños y niñas y no llegando a los diez años serán los siguientes: año 1816”
Casados

Miguel Antonio Saralegui
Francisco de Ilzarbe
Juan José de Iturmendi
Juan Esteban de Lazcoz
Juan Antonio de Madoz
Juan José de Madoz
Bartolomé de Errazq

jueves, 12 de mayo de 2016

Echarren: 1816: casas y habitantes

Echarren: 1816
Población
“Matrícula de todas las personas de este lugar de Echarren del Valle de Araquil en el año 1816”.

Varones adultos

1
Don Miguel Antonio de Garriz
2
Martín Joseph de Chocolonea, viudo, murió en julio de 1816
3
Pedro Esteban de Chocolonea, casado
4
Juan Manuel Garaioa, casado
5
Carlos de Osinaga, casado
6
Miguel Martín de Gurbindo, casado
7
Juan Martín de Echauri, casado
8
Miguel Ramón de Razquin, casado
9
Juan Ramón de Alegría, casado

Juan Fermín de Alegría, casado
10
José Juaquín de Irurzun, casado
11
Juan Miguel de Astiz, casado
12
Bautista de Iturmendi, casado

miércoles, 11 de mayo de 2016

Aizkorbe: 1816: casas y habitantes

Aizkorbe: 1816
Población
“Matrícula del lugar de Aizcorbe Valle de Araquil de varones y hembras
con inclusión de los párvulos del año mil ochocientos y diez y seis”
Nombres de casas
Se advierten los párvulos y los púberes que no comulgan

Martiñena
Miguel Pablo de Erice
Francisca de Larraz
María Baptista de Erice
María Miguel de Erice
Juan Martín de Erice
Juana María de Erice, púber
Casero de Martiñena
Francisco de Echalecu
Martina de Azcarraga
Iturraldea
Rafael de Caldorralde
Juan María de Ziganda
Martín Joseph de Caldorralde, púber
Joseph Antonio de Caldorralde, púber
Caseta de Marcalañena
Joseph de Saralegui
Josepha Antonia de Lastiba
Ignacia de Arizurieta
Juan Baptista de Arizurieta, púber

martes, 10 de mayo de 2016

Ekai: 1816: casas y habitantes

Ekai: 1816
Población
“Certifico yo el Abad infraescrito del lugar de Ecay, comprehenso en el Valle de Araquil, que la Matrícula de personas existentes en este pueblo del año mil ochocientos diez y seis es como sigue:”
Varones adultos


Martín José de Irurtia
José Ramón de Irurtia
Juan Francisco de Zabalza
José Francisco de Zabalza, murió
Pedro Miguel de Zabalza
Juan José de Atondo
José Ramón de Atondo
Juan Miguel de Atondo
Juan Miguel de Veraza
Manuel de Ilarraz
Pedro Juan de Arbilla
Francisco de Arbilla
Miguel Thomás de Arbilla
Juan Francisco de Irurzun

lunes, 9 de mayo de 2016

Lizarragabengoa: 1810: familias

Lizarragabengoa: 1810
Familias
“Lizarragabengoa y febrero 14 de 1810. Alistamiento de todos los que viben en el lugar de Lizarragabengoa formado con orden de la Real Corte de este Reyno.”
            “En el lugar de Lizarragabengoa a catorze de febrero de mil ochozientos y diez ante mí el escribano real imfrascrito pareció presente el Señor Andrés de Maiza, Alcalde y Juez ordinario de este lugar, y certificado de su derecho que la Real Corte de este Reyno a espedido un oficio circular su fecha tres del corriente refrendado por Thiburcio Juaquín de San Bartolomé, su escribano numeral, que manda hacer alistamiento de todos nacidos de cada pueblo así vezinos como abitantes con sus nombres y apellidos sin escepción de clase, sexso ni hedad alguna y en su cumplimiento se forma como se sigue:

Primera familia
años
1
Primeramente dicho Señor Andrés de Maiza Alcalde de
40
2
María Catalina de Miguel de Echarri, su mujer de
36
3
Bárbara de Maiza, su hija de
10
4
Carmena de Maiza, su otra hija de
7


 Segunda familia
años
5
Bauptista de Garciandía de
41
6
Bárbara de Maiza, su mujer, de
35
7
Dominica Garciandía su hija de
9
8
Martín Joseph Garciandía su otro hijo de
8
9
Juan Martín de Miguel de Echarri, su criado
50

domingo, 8 de mayo de 2016

Irurzun: 1810: casas y habitantes

Irurzun: 1810
Población: casas y habitantes
“Irurzun: Alistamiento. Se remitieron 2 copias a S. E. en 23 de febrero 810”
“Razón de la lista de la gente que se challa en el lugar de Irurzun es como sigue”:
Primeramente: Uretanea
Andrés de Nuin
Miguel Antonio de Nuin
Graciosa Ilzarbe
Josefa Zubillaga

Arozanea
Juan Miguel de Arregui
Jenaro de Sarrasiain
Vizente Aldaz
Estevan de Petriati
Miguel Domingo Sarraisiain
Micaela de Muru
Francisca de Arregui
Vizenta Arregui

La Casa Bacial
Martina de Echarri
Manuela de Musquiz

sábado, 7 de mayo de 2016

Irañeta: 1817: vecinos y habitantes

Irañeta: 1817
Población
            “En este pueblo de la villa de Irañeta hay sesenta y cinco fuegos, y consiguientemente otras tantas familias, de las quales las quarenta y tres, incluso el Abad, son de vezinos y las restantes veinte y dos son de havitas o inclinos. Las cavezas de estas familias según el estado que tenían el año pasado de mil ochocientos y diez y seis, comenzando de un extremo del pueblo al otro siguen con sus nombres y apellidos, notando si son vezinos o inclinos, y si viven o existen en el mismo pueblo, o salieron ya a abitar a otro pueblo.
Don Juan Ángel Sagastibelza de Areso, Abad
Don Esteban de Zabalo, Beneficiado (éste no mantiene fuego ni familia)
Miguel Antonio Gastesi, vecino
Juan Josef Lizasoain, vecino
Miguel Esteban Lizasoain, vecino
Martín Ángel de Goñi, vecino
Juan Fermín Gastesi, vecino
Francisco Simonena, vecino
Juan Nicolás Zubiría, vecino
Juan Miguel de Beraza, vecino
Josef Antonio Echarri, Inclino
Francisco Antonio Arguiñarena, vecino
Martín Ángel Rubio, inclino

jueves, 5 de mayo de 2016

Arbizu: 1817: sus 616 habitantes

“Lista de las familias y número de almas que hay en la villa de Arbizu”

Gracia de Mendinueta
Miguel Andrés de Reparaz
María Asencia de Andueza
Bernardo Reparaz
Juan Martín de ídem
Juan Miguel de ídem
María Francisca de ídem
Antonio Garciandía
María Isabel de Yerabide
Marcos Garciandía
Juan Esteban de ídem
Margarita de ídem
Miguel María de ídem
Pedro Flores

miércoles, 4 de mayo de 2016

Población: 1817: Echarri Aranaz, Huarte Araquil, Lacunza, Arruazu


Echarri Aranaz
            “Certifico yo el infraescrito vicario de Santa María de la Asumpta de esta villa de Echarri Aranaz que en el Libro de Matrículas, que da principio el año de 1798, se halla el del año 1816 a los folios 60, 61, 62 y es la siguiente:

Varrio de Mundiñano Calea
Personas de comunión
Párvulos
1
Bernadoenecoa
7

2
Juaquina Armendáriz
3
1
3
Bauptista de Iriarte
6
1
4
Asencia Zabala
5

5
Don Dionisio Izcue, Médico
2
1
6
Jaureguicoa
5
4
7
Antonirenecoa
7

8
Erregoenecoa
2

9
Lucas de Zumeta
2

10
Simón de Aldave
5
3
11
Miguel de Erdocia
3

12
Aunchayarenecoa
6

13
Juan de Armendáriz
3

14
Antonchoenecoa
3
3
15
Pachicotoenecoa
4
3
16
Juanchoenecoa
2
1
17
Francesenecoa
3
4
18
Chulocoa
2

19
Lacunzaenecoa
6
3
20
Capitanenecoa
4

21
Sancenenecoa
3

22
Juan Musenecoa
4

23
Miguel de Jaca
2

24
Catalincorena
4
2
25
Garmendiarena
2
3
26
Larretaenecoa
3
3
27
Galarzarena
2
3
28
Ezcurrenecoa
3
1
29
Chiurrenecoa
3

30
Josepechoenecoa
2

31
Miguel Zarrena
3
2
32
Chorrochenecoa
5

33
Mateonecoa
3
4
34
Aldavuruenecoa
6

35
Galbarrenecoa
4
4