Mostrando entradas con la etiqueta Arriba. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Arriba. Mostrar todas las entradas

martes, 26 de mayo de 2015

Arriba 1602 el clérigo cubría a la moza

 Arriba: 1602
Don Martín Arangoa, abad de Arriba, contra Juanes Ierabide (o “Iguerabide”) o Beltrán Inchaurrondo, preso, por palabras de injuria y haber querido matarle.
            El 2 enero de 1602 declara la sirvienta del clérigo, María Sanz, de 40 años; sirve en casa del abad desde hace 22 meses; dice que al hablar con Juanes de Ierabide, éste le dijo que “él abía de saber como tenía su amo, el tripudo, su grande barriga”. Como relata que estaban con espada y rodela, le preguntaron si sabía qué es este último útil y contesta: “es una cosa redonda y hueca de par de dentro y según a oydo decir sirve de defensa para los golpes de espada cubriéndose la cabeça”. Al ver las cosas mal mandó a Graciana a dar aviso “con una suçia en la mano para que se alumbrara.” (f. 6)
            Graciana de Oscoz, de 40 años, que llevaba 15 días componiendo linos declara que “el dicho Joanes de Yerabide le respondió que a su amo, el de la grande barriga, le abía de sacar las tripas.” (f. 8v)