martes, 29 de octubre de 2013

Alsasua: 1613: Juan Mazquiarán se defiende de la alegre Úrsula de Erbina

“Prozeso de Adrián de Zumarraga y Úrsula de Erbina, su muger, contra Juanes de Mazquiaran, vecinos del lugar de Alsasua, criminal sobre palabras de injuria.”
            En julio de 1613 Adrián de Zumárraga llevaba casado unos 6 años con Úrsula de Erbina; mujer que recibió los insultos de Juanes de Mazquiaran, del que dicen era “hombre soberbio, inquieto y alborotado”, y le había llamado “puta abrasada, ladrona”, además de decirle que los tres hijos, que tenían, eran de tres padres distintos; él dice que ella le llamó “ladrón y puto”.

lunes, 28 de octubre de 2013

Alsasua, Urdiain: 1595: bienes del cirujano Bernardino Urrutia; toponimia

Carátula del proceso:
“Del monasterio de Santiago de esta ciudad contra Hernando de Gainza y Martín de Zubiri, vecinos de Alsasua y Urdiain, sobre que como testamentarios de Bernardino de Urrutia, les entreguen la mitad de los bienes de éste, en que había sucedido como heredero, de Fray Miguel de Urrutia, ya difunto; y por sentencias de la Real Corte se condenó a los defendientes a su entrega, con que la dicha condenación no excediere de 150 ducados.”
            Los frailes del convento de Santiago en 1595 presentan una queja por Miguel Urrutia, estudiante ordenado de epístola, y que murió hace año y medio; era de Alsasua, hijo del cirujano y barbero Bernardino Urrutia, y su heredero en la mitad de los bienes; esta media herencia es la que reclama el convento, y que

viernes, 25 de octubre de 2013

Alsasua: 1683: sagrario y retablo debidos a Miguel Peruzurguin de Arbizu

“Tasación de la obra del sagrario de la iglesia de Alsasua por peritos nombrados de conformidad”, en 9 de agosto de 1683.
            “En la villa de Arbizu a nueve de agosto de mil seiscientos ochenta y tres, ante mi el escribano y testigos parecieron de la una parte Don Diego López de Iriarte, Abbad de la parrochial del lugar de Alsasua, en nombre de la iglesia y de la otra Don Francisco de Peruzurguin y María de Peruzurguin, su hermana, muger de Agustín de Cerio, hijos y

jueves, 24 de octubre de 2013

Alsasua: 1638: Mendiluce contra un clérigo de mala catadura

Alsasua: 1638: Mendiluce contra un clérigo mentiroso, vengativo y violento.
“Proceso de Don Miguel López de Albizu, presbítero, contra Esteban de Mendiluce, mayor y menor, vecinos de Alsasua, criminal sobre palabras de injuria y otros excesos.”
            El sábado 18 de noviembre del año 1638 un escribano Receptor se presenta en casa de Esteban de Mendiluce mayor; le atiende su mujer, Catalina de Iriarte, y al preguntarle por el paradero de su marido, le dice que estaba “en el monte, en una grande montaña, trabajando en su oficio de hazer ojas de bainas de espada”. Iba el Receptor a comunicarle la

miércoles, 23 de octubre de 2013

Alsasua: 1692: Cofradía de San José

“Cláusulas de la Cofradía de San Joseph confirmadas por el señor obispo”, Juan Grande Santos de San Pedro (1683-1692) el 15 de noviembre en Irañeta.
            “In Dei nomine amen. Sepan quantos esta presente carta de institución y fundación de Cofradía vieren y oyeren, como en el lugar de Alsasua a catorze de noviembre de mil seiscientos noventa y dos, en presencia de mi el escribano y testigos infrascritos parecieron Don Esteban López de San Román, presbítero y beneficiado del dicho lugar, Hernando de Arza, Diputado General de esta Valle de Burunda, Pedro de Echeverría, Joan de Urrustarasu maior, Ignacio de Arza, Diego de Echeverría, Pedro de Elizalde, Andrés de Echeverría menor, Esteban de Arza, Joseph de

martes, 22 de octubre de 2013

Olazagutia, Metauten: 1569: hidalguía de Mendiluce y Zufiaurre

Olazagutia, Metauten: 1569: hidalguía de Mendiluce.
“Proceso de Juanes de Mendiluce, de Metauten, contra el Fiscal y consortes sobre hidalguía”.
            El 24 de agosto de 1569 Juan de Mendiluce protesta contra los vecinos de Metauten, de Valdega, porque no se cumple la costumbre de “antecasados” en los asientos de la iglesia, tomar la paz y en las procesiones, y él se considera hijodalgo.
            Para probarlo escribe a Olazagutia, donde el 25 de agosto certifican que desciende de la Casa de Mendiluce y Zufiaurre, y es noble e hijodalgo.
            En la demanda del 16 de septiembre del

lunes, 21 de octubre de 2013

Alsasua: Zelaya: 1550: declaración de su hidalguía

Alsasua: 1550: hidalguía de Zelaya.
Tres hermanos naturales de Eulate, Juan, Diego y Martín inician un pleito en marzo de 1550 “sobre que se declaren por hijosdalgo, como descendientes de la Casa llamada de Hernando de Zelaya del lugar de Alsasua, y así se hizo por sentencia de la Real Corte.”