Vidaurre: el cirujano Fermín de Eleta y un caso de humor
gálico.
El 22 de agosto de 1757 estaba ejerciendo de cirujano en
Olazagutia, cuando reclama 100 pesos a Francisco de Arza, como heredero
del presbítero Don Francisco de Arza, su
hermano, por las atenciones sanitarias, que le prestó. Solían quedar sujetas a
pago las enfermedades venéreas, el humor gálico (sífilis), y las heridas
causadas en riñas o asaltos; éstas, como es lógico, se tasarían en los juicios
correspondientes por las costas.
Había estado Fermín de Eleta de maestro cirujano en Bidaurre
con el siguiente contrato:
“En el lugar de Vidaurre a catorze de
octubre del año mil setecientos cincuenta y tres en la Casa Conzejil del
dicho lugar, estando juntos y congregados así vezinos como avitantes se
condució por Zirujano a Fermín de Eleta, para los años de cincuenta y cuatro
y cincuenta y cinco y cincuenta y seis, y por cada año de estos se le a de
dar de conduzión sesenta robos de trigo y cada casa que viven gente un
cántaro de mosto y se advierte, que los carbuncos y golpes de desgracia aia
de curar libres y mano airada a su disposición y por ser verdad todo lo ariba
dicho firmaron los que sabían. Francisco de las Heras, Juan Ángel Goñi,
Carlos Juaniz, Fermín de Eleta, Martín Joseph López de San Román, Juan
Ignacio de Arza, Juan Martín de Echeverz, Pedro Martín de Goñi, Francisco de
Arza, Francisco Pérez, Juan Francisco de Galdeano, Juan Miguel Munariz. Por
traslado del orixinal que volví para el efecto que se expresa al folio
catorce vuelta Miguel de Miura, escribano.”
|
El heredero
del clérigo se niega a pagar la factura, porque dice que entraba la atención de
visitas y consultas en el contrato de cirujano, que había firmado el 14 de
octubre de 1753, donde se exceptuaba lo originado “por mano airada”, y “porque
ni aun por razón de las úlceras, que supone gálicas y haberlas padecido dicho
Don Francisco de Arza, le asiste acción alguna a la contraria, porque aunque
pudieran ser de la insinuada calidad no procedió echo propio para adquirirlas,
como es notorio y su christiana vida.”
Entre los artículos a prueba de Francisco de Arza, que
presenta el 15 de febrero de 1758, se lee en el punto 4.º:...
¡Madre mía! ¡Pobre D. Francisco y pobre D. Fermín!
ResponderEliminarLa narración es del género hiperrealista.
En todo caso, son muy interesantes los documentos sobre la evolución de la Medicina y Cirugía!
Zorionak berriro.
Iñigo Gastaminza