Clasificación de las personas de Burunda con arreglo a sus recursos, hecha el 17 de septiembre de 1812, para el pago de imposiciones y repartos

“Valle de Burunda y septiembre 17 de 1812. Estado y clasificación del Valle de

Burunda para pagar con arreglo a ella los repartos y contribuciones.”

“En el lugar de Alsasua a diez y siete de septiembre de mil ochocientos y doce: Ante mi el escribano real infrascrito comparecieron Diego Juan Thomás Zubiria, y Francisco Miguel Arregui, Juan Francisco López de Goicoechea, y Josef Francisco López de Goicoechea, Fernando López de Zubiria, y Luis Ochoa Errarte, Juan Miguel Galarza y Francisco Esteban Zubiria, Juaquín Echeverría, y Francisco López de Goicoechea, Lucas Esteban Galarza, y Lucas Esteban Gainza, todas personas elexidas y nombradas por este Valle para formalizar la Diputación del mismo para hacer la clasificación de los suministros de raciones que ordena el Señor General de la División de este Reino con fecha de once de agosto próximo pasado, y posterior oficio de veinte y uno del propio mes del Ministro de Hacienda Don Juaquín Ignacio Irisarri, y dando cumplimiento a la comisión que se les ha conferido resulta en la forma siguiente:

Primero en el lugar de Ciordia hay trescientas cincuenta y cinco y medio	355½
Olazagutia quatrocientas setenta y nueve	479
Alsasua seiscientas ochenta y ocho y medio	688½
Urdiain seiscientas ochenta y dos	682
Iturmendi trescientas noventa y nueve	399
Bacaicua doscientas sesenta y dos y medio	262½
Total	2.866½

De forma que todas las clases de este Valle componen dos mil ochocientas sesenta y seis media, y los Diputados deven entregar al escribano infrascrito una copia de todos los individuos que en cada lugar se hallan clasificados para poner a continuación por menor dichos individuos con las clases, que deven contribuir, y dichos roldes deverán entregar el día diez y nueve del corriente en poder del escribano infrascrito y el día veinte deverán convocarse todos los individuos, a fin de concluir y poner en devida forma dicha clasificación.

De todo lo cual requirieron a mi el escribano hiciese este auto y yo lo hice así, y firmaron los que sabían:

Diego Juan Thomás Zubiria

Francisco Miguel Arregui

Juan Francisco López de Goicoechea

José Francisco López

Fernando López de Zubiria

Luis Ochoa Errarte

Francisco Esteban Zubiria

Juan Miguel Galarza

Francisco López Goicoechea

Juachín de Goicoechea

Lucas Gainza

Lucas Galarza

Ante mi Gabriel Albizu, escribano.”

“Clasificación hecha por la Diputación del Valle de Burunda de los seis lugares de que se compone, que son Ciordia, Olazagutia, Alsasua, Urdiain, Iturmendi, y Bacaicua, conviene a saver:

Lugar de Iturmendi	Clases
Manuel Otamendi quatro y medio	4½
Juan Esteban Mendía dos	2
Pascuala Miquélez	3½
Miguel Zufiaurre	7
Miguel Zumeta	2
Francisco Otamendi	0, ½
Andrés Gainza	1½
María Manuela Zufiaurre	1½
Miguel Gainza	2
Gabriel de Albizu	4½
Diego Fernando Lecea	7
Pedro Lecea	2
Alexandro Olasagarre	3
Diego Miguel López	4
Miguel Antonio López	4
Francisco Miguel Mendiluce	3
Juan de Gainza	1
Francisco Gainza	1
Francisco Iturain	2
María Martina Fernández	1½
Juan Lucas Goicoechea	3½
Esteban López maior	3

SIGUE EN PDF 21 P

Apodos en Villafranca de Navarra

El apodo como identificación alternativa.

Entendemos que es apodo aquel nombre, que es capaz de sustituir la identidad de una persona e incluso de una familia, heredándose en ocasiones a lo largo de generaciones enteras.

Varios alias se anotan en las cuentas de Cintruénigo de los años 1756 al 58: Joaquín Garbayo, Zazarai; Tomás Floristán alias Pendón, quien se suponía era el cabecilla de un grupo de salteadores de caminos; Manuel y Antonio Fernández, que llevan el sobrenombre de Chauguín; Pedro Trincado, Estrepa y Manuel Rández, El Maula.

Los guardas del contrabando, el día 21 de julio del año 1717, se encontraron en el camino de Cintruénigo a Corella con 6 individuos y les dijeron: "caballeros, qué venden, qué traen". La respuesta salió de las armas, que llevaban y sonaron media docena de disparos; el desconcierto fue, como es lógico suponer, de armas tomar y lo aprovecharon para tomarse las de Villadiego.

Por toda la comarca se hicieron pesquisas, pero no pudieron dar con aquellos francotiradores a su aire. Supusieron que se trataba de un grupo de vecinos de Aguilar y que uno de ellos sería "El Malcasado"; pasaron sus referencias a las villas cercanas, para que se apresara a un tipo joven, dispuesto, delgado, de cara estrecha, pelo corto, de 20 a 30 años; no apareció.

Para que sirva de referente anotamos un bloque de apodos de Villafranca; en esta localidad se cita en 1793 a Martín Pérez alias Morún y a Juan Jiménez Ulzurrun alias Dengue; unos años después, en 1798, matan en sus calles a José Calahorra alias Pelucón.

En 1789 trabajan abriendo el canal o "el río nuevo de las Tres Comunidades de Villafranca, Milagro y Cadreita"; entre los que cavan está Antonio Laureos
sigue en pdf