- “Memoria de las rentas del año 1609 del lugar de Irañeta siendo jurados Martín de Villanueba y Martín de Aguinaga, vezinos del dicho lugar de Irañeta, son las siguientes:
- “Libro de cuentas de Juanes de Echarren y Juanes de Ilçarbe, regidores del lugar de Irañeta desde últimos de septiembre de 1657 hasta el fin del dicho mes del año siguiente de 1658”
- 1691: Cuentas de Irañeta:
- 1724: Cuentas de Irañeta:
- 1744: Cuentas de Irañeta:
- 1746: Cuentas de Irañeta:
Desde
finales de septiembre de 1608 a las mismas fechas de 1609
“Memoria
de las rentas del año 1609 del lugar de Irañeta siendo jurados Martín de
Villanueba y Martín de Aguinaga, vezinos del dicho lugar de Irañeta, son las
siguientes:
Cargo
reales tarjas
|
Primeramente se arrendó la tabierna por Juan de Eguiarreta
por nueve ducados y çinco cántaros de vino
|
99
|
|
|
|
Iten la panadería se arrendó por Juan de Errazquin(1)
vecino del dicho lugar por seis ducados
|
66
|
|
|
|
Iten el mesón se arrendó por un real
|
1
|
|
|
|
Iten se vendió el cabrón por veynte reales
|
20
|
|
|
|
Iten se arrendaron las yerbas y agoas de los términos de
Irañeta por honze ducados y se le dio a los de Yabar siete reales y una tarja
y media
|
113
|
3
|
|
|
Iten se les haze cargo de ocho reales que dio Juanes de
Irañeta de Machinto
|
8
|
|
|
|
Total
|
307
|
3
|
|
Descargo que dan los
dichos jurados
|
Primeramente dan por descargo haver gastado el día de las
arrendaciones de las tabiernas, panadería y mesón treze cántaros de vino a
quatro reales el cántaro: 48
|
1
56
|
|
|
Iten dan por descargo aber gastado el dicho día en pan y
carne seis reales
|
6
|
|
|
Iten dan por descargo aber gastado el día que se les hizo
la comida a los jurados del año pasado cinco cántaros y medio de vino, dos
ducados. En la labor concejil que se hizo en la puente grande del río caudal.
(No se admiten los dos ducados)
|
|
|
|
Iten dan por gastados diez y seis tarjas y media que
pagaron por la capa del sastre
|
3
|
3
|
|
Iten dan aber pagado por las faltas de los quarteles que
cojió Sancho Goycoa siete tarjas y media
|
1
|
3
|
|
Iten pagaron a Juan López Goycoa escribano por las
escrituras de las arrendaciones que hizo quatro reales
|
4
|
|
|
Iten pagaron al comisario que tubieron contra Juanes de
Andueça recebiendo las informaciones por el poder1
|
|
|
|
Iten pagaron dos reales por los dos testigos que hizieron
examinar sobre los pazturajes contra el chantre
|
2
|
|
|
Iten gastaron quando fueron por las obejas de las comida
dezmal a la balle de Araiz dos reales
|
2
|
|
|
Iten dan por cuenta aber dado al portero porque hiziese
espera sobre los quarteres dos reales
|
2
|
|
|
Iten quando fue el dicho jurado a Pedro de Erasun gastó
con él un real
|
1
|
|
|
Iten dio Martín de Aguinaga al sustituto patrimonial por
la visita y defetos de los caminos tres reales
|
3
|
|
|
Iten el día que se hizo el concierto de los barquines de
la ferrería se gastaron dos reales y al escribano que hizo la escritura un
real
|
3
|
|
|
Iten se gastaron quando layaron la pieza concejil beinte y
quatro pintas de vino 24 tarjas
|
5
|
1½
|
|
Iten al tiempo que Juanes de Eguiarreta renió con los
estimadores se dieron en el concejo deziocho pintas de vino 18 tarjas
|
4
|
|
|
Iten quando fue a Pamplona Joanot de Huarte por el negocio
de Juanes de Andueça un real de guebos
|
1
|
|
|
Iten quando fue el dicho jurado a Pamplona sobre el dicho
negocio del dicho Andueça con el concejo se ocupó dos días
|
5
|
|
|
Iten gastaron por el dezendía treze libras de toçino a
tres tarjas 39 tarjas
|
8
|
3
|
|
Iten pagaron por un cabrito que dieron a los
cargotubientes en Pamplona por el dezendía 4 reales
|
4
|
|
|
Iten gastaron por tres bezes que bebieron en el baçarre en
pan seis tarjas
|
1
|
1½
|
|
Iten por capar el cabrón un real
|
1
|
|
|
Iten pagaron al que traxo la agoa de San Gregorio
|
4
|
|
|
Iten dieron al que cogió el osillo(2) dos
reales
|
2
|
|
|
Iten a unos que cogieron unos lobillos dos reales
|
2
|
|
|
Iten dieron a uno hombre de Ataun por unos lobillos
|
1
|
|
|
Iten dieron a otro hombre de Ergoyena por otros lobillos
otro real
|
1
|
|
|
Iten dieron a otro de Amescoa otro real por dos lobillos
|
1
|
|
|
Iten dieron por el prendamiento de unos bueyes a uno de
Huarte dos reales
|
2
|
|
|
Iten dieron al que fue a reconoçer las yegoas a la Sierra
de Andia real y medio (1 real, 2 tarjas y 4 cornados)
|
1
|
2, 4
|
|
Iten el día que adreçaron la puente de las puertas de
Sotil en bino se gastaron beynte tarjas
|
4
|
2
|
|
Iten gastaron el día que hizieron la proçesión a la
Trinidad dos ducados
|
22
|
|
|
Iten en la mañana de San Juan gastaron tres cántaros de
vino a beynte y dos tarjas el cántaro
|
17
|
3
|
|
Iten gastaron el día de San Juan en queso çinco reales en
beynte libras a quartillo la libra
|
5
|
|
|
Iten el día que se hizo la proçesión a la yglesia de Erroz
se gastaron cántaro y seis pintad de vino a veinte y dos tarjas
|
7
|
|
|
Iten el día que se çerró la pieça conçejil en pan 3 reales
|
3
|
|
|
Iten el día que se adreçó la puente grande del río se
gastó en vino un cántaro: 4 reales
|
4
|
|
|
Iten pagaron por dosçientas tejas para la basílica del
Señor San Gregorio: 8 reales
|
8
|
|
|
Iten dieron a Beunça honze tarjas de vino para dar a los
pastores de la Probinçia en la Sierra de Aralar
|
2
|
2
|
|
Iten gastaron quando se vendieron las yerbas: 7 tarjas ½
|
1
|
3
|
|
Iten más un cántaro de vino quando se segó la pieça
conçejil
|
4
|
4
|
|
Iten el dicho día por una tripa y las demás menucias
|
1
|
3
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario