1722 Cintruénigo y juez de residencia

            Residencia sobre 6 años empezando el examen el 22 de junio de 1722 hasta el 11 de diciembre de 1727.

            El 23 de mayo de 1722 Cintruénigo recibe la notificación del comisario de residencia Ignacio Vergara, compuesto su ayuntamiento por:

Alcalde: Pedro Bea Inestrillas

Regidores: Pedro Andrés, José Navascués y Pedro Salas

Escribano del Juzgado: “Juan Joseph Xil y Calvo”

            A la población se le informa por este bando:

            “El señor lizenciado don Ignacio de Vergara, adbogado de las Audiencias Reales de este Reyno y juez de residencia de esta villa de Cintruénigo por Su Magestad y en su nombre por el Ilustre Señor Don Carlos de Soracoiz y Ayala del Consejo de S. M. y el decano en el Real y Supremo de este Reyno de Navarra en cargos de Virrey y Rexente, que se allava al tiempo que proveyó esta comisión y de los Ilustres Señores Oidores de dicho Real Consejo:

            Aze saver a todos los vezinos y residentes de esta dicha villa como a venido a ella a tomar residencia de los alcaldes, rexidores, mudalafes, thesoreros, depositarios, vinculeros y demás ministros, que hubiesen exercido empleo de estos seis años últimos antezedentes al presente rexido para que parezcan ante su merced a darle quenta, informarle e instruirle si an echo fraude a la volsa

común, propios y rentas de ella o de su vínculo, de lo que en poder de ella, sus thesoreros y depositarios y vinculeros a pervenido y podido pervenir en qualquiera manera y efectos y si an echo agravios, estorsiones, malos tratos o fraudes en la administración de sus ofizios y de justicias, y si an cumplido exactamente con la obligación de sus dichos ofizios y si en razón de ello hubieren alguna quexa y otra las a ello conzerniente en lo tocante a lo criminal de todo el dicho tiempo, y del que en los casos que por drecho, fuero y leyes de este Reyno se pueda conocer, acudan desde oy este día en adelante durante dicha residencia ante el dicho Señor Juez a pedirle xusticia, la qual les guardará y dará entera satisfazión, prozediendo jurídicamente y para que venga a notizia de todos lo mandó pregonar públicamente por las calles y puestos acostumbrados en la dicha villa de Cintruénigo a veinte y tres de mayo de mill setezientos y veinte y dos y firmó su merced y en fe de ello yo el comisario y rezeptor.

Don Ignacio de Vergara

Por mandado de su merced, Juan Francisco Zid Galindo, comisario y rezeptor”.

            “Zertifico yo el Comisario Rezeptor infrascrito que oy fecha del presente e hecho publicar el vando retro escrito en las calles y puestos acostumbrados de esta villa de Zintruénigo a son de caja y en alta e ynteligible voz de Miguel Jil Gómez, nuncio y pregonero público de ella, para que venga a noticia de todos y nadie pretenda ignorancia y para que conste di el presente por mandado de dicho Señor Juez en dicha villa de Zintruénigo a veinte y tres de mayo de mil setezientos y veinte y dos. Juan Francisco Zid Galindo, comisario y rezeptor”.

            El escribano del Juzgado, “Juan Joseph Xil y Calvo”, debe presentar sus libros:

            “Cumpliendo con lo que se manda por el Señor Lizenciado Don Ignacio de Vergara, adbogado de los Tribunales reales de este Reyno y juez de residencia de esta villa de Zintruénigo por su mandado de aier veinte y cinco del presente mes y año por testimonio de Juan Francisco Zid Galindo, comisario y rezeptor de dicha residencia, zertifico y doy fee io Juan Joseph Xil y Calvo, escribano del juzgado de esta villa, que las causas y pleitos criminales pendentes que paran en mi ofizio y demás papeles y informaciones sumarias de que puedo dar razón puntual son las siguientes:

1 Primeramente una información sumaria rezivida por Leandro Leoz y Aznar, alcalde y juez hordinario que fue desta dicha villa el año pasado de mill setecientos y diez y ocho que pasó por mi presencia sobre erida perpetrada a Manuel de Sola, vezino y sobrerreguero de ciudad de Alfaro en cuio estado se alla con una requisitoria que se despachó para prender la persona de Juan Moreno, natural de esta villa y las dilixencias echas en virtud de ella.

2 Ítem una causa criminal sobre erida perpetrada en Juan de Irisarri y Rincón el año pasado de mil setecientos y diez y nueve siendo alcalde desta dicha villa Don Martín Tajeros y Urtubia, también por mi presencia de cuia resolución se prendieron las personas de Manuel Alvero y Sesma y Pedro Garvaio y Fuente naturales desta villa a quienes se les dio livertad con fianzas en cuio estado se alla.

3 Ítem otra causa criminal sobre herida dada a Joseph Garvaio y Rubio, vezino desta dicha villa el dicho año de diez y nueve, siendo alcalde el dicho Don Martín Taxeros de cuia resulta se prendió la persona de Diego de Muro y Alcalá también vezino desta villa y se le dio livertad con fianzas en cuio estado se alla que pasó por mi presencia.

4 Ítem otra causa criminal sobre herida dada a Santiago Rubio, manzevo natural desta villa de cuia resulta se prendió la persona de Joseph Rincón y Salas menor de los catorze años a quien se le dio livertad con fianzas en cuio estado se alla desde el año último pasado de mil setezientos y veinte y uno, en que fue alcalde desta villa el dicho Don Martín Taxeros, que pasó por mi presencia.

5 Ítem una ynformazión de oficio rezevida el mismo año por Don Martín Taxeros, alcalde y por mi presencia sobre erida dada a Manuela Moreda, criada de Don Juan Simón de Ynestrillas, en cuio estado se alla.

6 Ítem otra causa criminal sobre erida dada a Félix Chivite, natural desta villa, cuia ynformación de oficio pasó por testimonio de Joseph de Samper, escribano el dicho año de veinte y uno siendo de el dicho Don Martín Taxeros y haviéndose puesto presos a Mathías Fernández, Pedro Rubio, Benito Trincado y Francisco de Leoz, vezinos desta villa por la culpa que contra ellos resultó pidieron livertad con fianzas y se les conzedió, en cuio estado se alla.

7 Ítem otra causa criminal sobre erida perpetrada a don Francisco Garvaio, presvítero de la qual murió haviéndose disparado una escopeta de Pedro Garzía, hermitaño contra quien se despacharon capturas y se embargaron sus vienes y en este estado se alla con la resulta de la información de oficio que se rezevió por don Pedro de Vea alcalde actual desta villa y por mi presencia el año pasado ... PDF