Murguindueta: 1816
Población
“Matrícula de todas las personas vivientes de este lugar de
Murguindueta en el año 1816 en expresión de los estados de cada uno es como se
sigue”.
|
Viudos
|
||||
|
Antonio Viana
Lucas de Echalecu
Martín Antonio Christoalena
|
||||
|
Son
|
3
|
|||
|
De estado solteros
|
||||
|
Juan Estevan Viana
Miguel Estevan Goñi
Félix de Goñi
Miguel Juan Urriza
Juan Estevan Urriza
Mariano Escudero
Ramón de Izurdiaga
Lorenzo de Christoalena
|
||||
|
Son
|
8
|
|||
|
Niños desde los 7 años hasta los 14
|
|||||
|
Josef Francisco Urriza
Juan Martín Christoalena
Miguel Martín Echarte
Antonio Escudero
|
|||||
|
Son
|
4
|
||||
|
Niños que no llegan a los 7 años
|
|||||
|
Estevan Antonio Viana
Juan Francisco Aristregui
Martín Antonio Lategui
Estevan de Lategui
Martín Antonio Urriza
Miguel Francisco Echarte
Josef María Escudero
Martín Francisco Christoalena
Josef Ramón Christoalena
Josef Thomás Errecarie
|
|||||
|
Son
|
10
|
||||
|
Mujeres casadas
|
||||
|
María Martina Echalecu
Francisca de Lacunza
María Martina Echeverría
Juana Engracia Baquedano
Lorenza de Zubiría
Miliana de Zarranz
Francisca de Goicoa
Juana María Irurtia
María Mathiasa Lacunza
María Lucía de Ciganda
Micaela Anostegui
María Juana Echeverría
Mathiesa de Goñi
Gregoria Satrustegui
Martina Echarte
Fermina Viana
Cathalina Erricaria
María Miguel Urtasun
Martina Christoalena y
María Antonia Satrustegui, viuda
|
||||
|
Son
|
20
|
|||
|
Mozas solteras
|
||||
|
María Gerónima Lacunza
Antonia Christoalena
Josefa Urriza
María Antonia Izurdiaga
Josefa de Izurdiaga
|
||||
|
Son
|
5
|
|||
|
Niñas desde los 7 años hasta los 12
|
|||||
|
Gabriela de Olague
María Ángela Christoalena
María Josefa Echarri
Francisca Izurdiaga
Juana Antonia Izurdiaga
Fermina Antonia Urriza
Michaela Francisca Astiz
Michaela Aristregui
María Josefa de Goñi
María Martina Viana
Juana María Aristregui
María Michaela Echeverría
|
|||||
|
Son
|
12
|
||||
|
Niñas que no llegan a los 7 años
|
|||||
|
María Martina Echarri
María Michaela Echarri
María Josefa Marchueta
María Antonia Marchueta
Martina de Echalecu
Estefanía de Echalecu
Bernardina de Echarte
María Vicenta Astiz
Ángela de Astiz
María Mathiesa Goñi
|
|||||
|
Son
|
10
|
||||
|
Suma total de todas las personas
|
91
|
||||
“En virtud
de la orden recibida el día quatro del corriente, expedida por los Tres Estados
de este Ilustrísimo Reyno de Navarra el día 22 de febrero de este presente año
de 1817 (1816):
Certifico
yo infrascrito Abad de la iglesia parroquial de este lugar de Murguindueta, que
la matrícula sobrepuesta perteneciente a el año de 1816 es fiel y legítima, que
concuerda en todas sus partes con el original, que queda en mi pode y por la
verdad doy el presente para los efectos, que convengan en el lugar de
Murguindueta a seis de marzo de mil ochocientos diez y siete.
Don Juan Cruz Lacunza, Abad de Murguindueta”
“Así bien
certifico yo el Abad que en este lugar hay quince fuegos, incluso el del
párroco, prebiniendo que en una casa hay tres fuegos, y por la verdad, firmé en
el mismo día, mes y año, que en el certificado de arriba.
Don Juan Cruz Lacunza”.
“Certifico
yo el escribano infrascrito y del Aiuntamiento de este Valle de Araquil que Don
Juan Cruz Lacunza, Presbítero Abad de la iglesia parroquial de este lugar de
Murguindueta, haber entregado la adjunta matrícula a Pedro José de Lizasoain,
Alcalde de este dicho Valle y José Arbizu, Regidor del mismo, a virtud de lo
mandado en la circular de veinte y dos de febrero último por los Tres Estados
de este Reino. En cuia certificación firmaron dos, que solo sabían, en este
lugar de Murguindueta, a ocho de marzo de mil ochocientos y diez y siete.
Juan Cruz Lacunza
Pedro Joseph de Lizasoain
Ante my, Pablo Cia, escribano”.
*
** **
*
Parte de la matrícula de Villanueva, sobre sus 30 casas
vecinales con 39 fuegos o familias, hecha por su vicario Don Sebastián de Olasagarre:
|
Mujeres adultas
|
|
|
Saturnina Balerdi
Francisca Balerdi
Cenona Zubillaga
María Miguel Garriz
Ramona Gulina
Xaviera Gulina
Benita Lazcoz
Felicia Sarasa
Ángela Lorenza Aizcorbe
Michaela Aizcorbe
Juaquina Gastesi
María Ángela Iriarte
Ambrosia Iriarte
Juana Loinaz
Catalina Gorriti
María Josefa Zubiría
Juana Graciosa Gurbindo
Martina Goicoa
Estefanía Astiz
Josefa Astiz
Joaquina Imaz
Xaviera Olasagarre
Juana María Echalecu
Francisca Echalecu
Lorenza Eguinoa
Micaela Oroquieta
Martina Oroquieta
Micaela Goicoa
Juana María Oroquieta
Martina Olza
María Juana Arbizu
Micaela Olza
Juana Bautista Errazquin
Babila Goñi
María Antonia Echalecu
Rita Machinandiarena
Paula Arzoz
Maria Juana Lacunza
Agustina Zubieta
Josefa Huarte
Martina Antonia Huarte
Florentina Oroquieta
Martina Errazquin
María Miguel Elia
Sebastiana Elia
Catalina Gastesi
Catalina Lacunza
Gerónima Echeverría
Micaela Balerdi
Joaquina Requena, murió
Josefa Olagüe
Micaela Olagüe
Martina Aizcorbe
Manuela Aizcorbe
Francisca Aizcorbe
Teresa Arruiz
Agustina Otermin
Martina Arana
Gracia Antonia Lacunza
María Rosa Chomin
Micaela Goñi
Beremunda Fernandino
Josefa Marchueta
Francisca Marchueta
María Josefa Garaicoechea
Xaviera Huarte
Dominica Lizasoain
Josefa Echalecu
Manuela Eguinoa
Juana María Muguiro
María Miguel Ezcurdia
Francisca Zia
Agustina Astiz
María Josefa Lacunza
Josefa Huarte
|
|
Niños de confesión
|
|
|
Miguel Echauri
Andrés Oroquieta
Pedro Miguel Goñi
Romualdo Machinandiarena
Gerónimo Olasagarre
Sebastián Olasagarre
Clemente Beunza
Ángel Erviti
Martín Antonio Otermin
|
|
Niñas de confesión
|
|
|
Juaquina Yarza
Catarina Yarza
Rafaela Echauri
Micaela Antonia Eguinoa
Cenona Ibero
Francisca Astiz
Juana María Echarri
Fermina Echalecu
Felicia Cristoalena
Josefa Aizcorbe
María Ignacia Arraras
Micaela Díaz Ulzurrun
Martina Fernandino
Micaela Huarte
Concepciona Marchueta
|
|
Párvulos
|
|
|
Ignacio Cia
Pedro Miguel Echauri
Sebastián Echarri
Miguel Antonio Echarri
Miguel Eguinoa
Manuel Eguinoa
Miguel Joaquín Legarra
Juan Manuel Bengoechea
Juan Antonio Bengoechea
Martín Miguel Bengoechea
Miguel Echalecu
Clemente Goñi
Juan Fermín Osinaga
Juan Antonio Errazquin
Francisco Fermín Beunza
Ignacio Lacunza
Juan Miguel Huarte
Miguel Olasagarre
Manuel Arraras
Juan Miguel Olagüe
Francisco Díaz Ulzurrun
José Fernando Huarte
Miguel Huarte
José Antonio Huarte
José Francisco Goicoechea
Manuel Lacunza = 26
|
|
Párvulas
|
|
|
Juana María Echauri
Francisca Echarri
Dominica Zubillaga
Elena Zubillaga
María Martina Lazcoz
Juana María Echalecu
Josefa Oroquieta
Josefa Xaviera Beunza
Margarita Beunza
Joaquina Antonia Huarte
Felicia Huarte
Agustina Fernandino
Micaela Olagüe
Juana Martina Goicoechea
Juana Micaela Yarza
Micaela Lacunza
Catalina Lacunza
Micaela Elia
Juana Cristoalena
= 19
|
“Certifico
yo el escribano real infrascrito y del Aiuntamiento de este Valle de Araquil
que Don Sebastián de Olasagarre, Presbítero Vicario de la iglesia parroquial de
este lugar de Villanueba, haber entregado la matrícula precedente con arreglo a
lo mandado a Pedro José de Lizasoain, Alcalde de este Valle y Juan Miguel
Antonio de Aizcorbe, Regidor de este dicho lugar, y consta por ella que hay
treinta casas vecinales, que componen treinta y nuebe familias, y por
consiguiente hay otros tantos fuegos separados, quedando el original en poder
de dicho Señor Vicario, para que conste en lo sucesibo. En cuia certificación
firmaron todos en el lugar de Villanueba a ocho de marzo de mil ochocientos y
diez y siete.
Don Sebastián de Olasagarre
Pedro Joseph de Lizasoain
Juan Miguel Antonio Aizcorbe
Ante my, Pablo Cia, escribano”.
|
Valle de Araquil
|
Fuegos
|
|
Murguindueta
|
15
|
|
Eguiarreta
|
30
|
|
Echeverri
|
14
|
|
Irurzun
|
22
|
|
Aizcorve
|
16
|
|
Izurdiaga
|
27
|
|
Erroz
|
26
|
|
Urrizola
|
13
|
|
Echarren
|
32
|
|
Ecay
|
26
|
|
Zuazu
|
17
|
|
Satostegui
|
30
|
|
Villanueva
|
39
|
|
Yabar
|
62
|
|
369
|
(AGN Sección
Estadística Legajo 12, Carpeta 13)
No hay comentarios:
Publicar un comentario