lunes, 29 de octubre de 2012

Denuncias sobre caza y pesca en Burunda de los años 1560 y 1582


El 28 de mayo de 1560 se presenta una denuncia por matar palomas caseras contra varios vecinos de Burunda; se dice que ha habido siempre muchos palomares; pero desde hace poco tiempo andan algunos con arcabuces y escopetas por los mismos pueblos, de modo que han destruido del todo bastantes de ellos; en Urdiain tiraba uno incluso sobre la iglesia, “desde el tejado viejo al nuebo y mató quatro palomas.” Miguel Sagasti con perdigones en un tejado de Bacaicoa mató siete u ocho de un tiro; las mataban también a vuelo.
¿Qué cargas metían?
Un testigo “vio a uno llamado Acenzio, vezino del lugar de Ciordia tiró con su arcabuz en la endrecera llamada Orna, que está junto al lugar de Alsasua, distancia de medio tiro de ballesta o algo menos y en presencia de este testigo mató en el dicho tiro onze palomas caseras.”
Otro testigo, en Olazagutia, en una pieza que estaba sembrada de lentejas, vio matar siete palomas de un tiro.
Con arcabuz cazó una paloma “García, hijo de García-andia”, vecino de Alsasua en “Erreguartea”, dentro del pueblo.
Los acusados, seis estaban presos en Pamplona el 16 de julio de 1560, entre ellos Hernando de Galbete y García de Iturmendi, se defienden de la acusación diciendo que tiraban a asustar a las palomas, que venían de Álava, y que si habían matado alguna o eran salvajes o alavesas; pues de la provincia vecina venían a millares a las piezas sembradas, “tanto que las destruyen y comen todas las semientes de sus pieças y se a visto allar a una paloma setecientos granos de trigo en el papo y entre la dicha tierra de Burunda y Álaba ay una peña llamada de Ilardia y Lecea, donde se crían más palomas que en todos los palomares de la metad de este Reyno.”
Al día siguiente, día 17 salieron de la cárcel con fianza de 50 ducados.
“Relación de lo que en suma resulta de este proceso de información: es lo siguiente:
Primeramente se averigua por la deposición del primer testigo que contrabeniendo a la Ordenança real que habla de matar palomas, maestre Joan de Urdiain herrero, y Ximón su hijo acostumbran y son vezeros de matar y que matan a la continua palomas caseras con arcabuz, junto a las torres y palomares en el lugar de Urdiain, en los terrados y alrededor del lugar y fuera del en los términos y así bien dice el dicho primer testigo que Miguel Sagasti, Miguel Martíniz, y Fermín y Joan Fernández, yerno de Joan Miquelez matan de las dichas palomas y que el dicho Fermín puede haber dos o tres meses en el terrado de la iglesia del lugar de Urdiain mató quatro palomas de la torre y fueron fueron muchas heridas de perdigones y que los su nombrados han destruido todas las palomas del dicho lugar e Urdiain, Iturmendi y Bacaicua sin dexar casi sola una paloma; ...


No hay comentarios:

Publicar un comentario