Lorenzo Michelena era natural de Aranaz, labrador y pastor, de 20 años y fue encarcelado en Santesteban por un robo cometido al atardecer del Domingo de Pascua, 2 de abril del año 1825 y por otro al día siguiente; había sustraído media docena de cencerros y ropa a una chica; llevaba una pistola descargada que decía la había ganado jugando a pelota a un mozo de Aranaz.
Por sentencia del día 19 de abril del mismo año se le condenaba “por tiempo de ocho años al honrroso servicio de las armas en uno de los Regimientos españoles”.
Admitió la sentencia para que no siguiese el proceso y poder continuar en la cárcel; el cirujano que le examinó certificó que era útil y que “tiene la talla de cuatro pies y que no posee la lengua castellana, solo el idioma vascongado”.
Por la talla se le declara no apto para el honroso servicio y el día 29 del mismo mes y año pronunció su sentencia el Consejo Real, “destinándolo por tiempo de dos años a la zequia imperial o real canal de Tauste.”
Esta es la declaración íntegra que hizo de sus andanzas, de las que son aprovechables los topónimos:
“En la villa de Santesteban y dentro de su cárcel pública, a siete de abril de mil 1825, el señor Don Juan Francisco Ariztegui, alcalde y juez ordinario de esta dicha villa, hizo comparecer ante sí y la de my el escribano público infrascrito a Lorenzo Michelena, preso en dicha cárcel, para efecto de recibirle su declaración al tenor de la culpa que contra él resulta de la información sumaria recibida por el mismo sobre el robo de seis cencerros y diferentes ropas y porque dicho Michelena es menor de los veinte y cinco años por decir no tener más que veinte, nombró por su curador ad litem a Juan José Echenique, vecino de esta dicha villa, de quien yo el escribano doy fee haberle recibido SIGUE EN PDF
Historia de Navarra. Procede la documentación especialmente del Archivo Real y General Navarra y en algunos casos de archivos municipales.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario