1608 Villanueva Juan de Landa, escultor y primiciero

1608 Villanueva Juan de Landa, escultor y primiciero

            “Quitamiento de Juan de Landa, escultor, vezino del lugar de Villanueva otorgado por don Juan de Satrustegui, vicario del dicho lugar de Villanueva”.

“Descargo de Joan de Landa. Memorial de lo que he dado por la primicia del lugar de Villanueba de un trienio que eran de los años de 1601 y 1602 y 1603”

“Primeramente di a Joanes de Irañeta para enbiar a su yjo a Panplona por çera seis reales			6
Otra vez di a Joanes de Irañeta catorce reales para traer dos cirios y otras ceras catorce reales			14
Más di por orden del señor bicario a Joanes de Irañeta veinte y coatro reales para traer cirios y otras cosas para Páscoa de Resurrección			24
Más traje de Yabar una acha que pesó tres libras y tres onças por nueve reales			9
Al señor bicario di seis reales para haçer traer cera			6
Más di a la serbiciala del señor bicario tres reales para dar colaçión a las moças coando vestían a la yglesia			3
Más al señor bicario di dos reales para açer un libro de cuentas para la yglesia			2
Al señor bicario di un ducado y una tarja para coando bino el visitador			11
Más di una gallina coando bino el visitador en diez tarjas			2
A Joanes de Irañeta di tres reales para dar colaçión coando vestían la yglesia			3
Más le di al yerno de Joanes de Irañeta al cantero ocho reales por lo que se ocupó en la yglesia			8
Más le di a Balentín de Çenoz çerero por las ceras que debían del año de 1599 veinte y tres reales			23
Más di al señor bicario dos ducados en su casa para retejar la yglesia			22
Más al señor bicario dos ducados para hacer traer cera y yncienso y otras cosas para pascoas de Resurrección			22
Más di al señor bicario coatro reales y media tarja sobre los diez reales que me los quitó para traer el cirio pascoal y los granos de inçienso			14
Más envié al moço a Panplona por orden del señor bicario por dos cirios que pesaron cinco reales			5
Más di al señor bicario coarenta y cinco reales para el bedor de las obras por lo que se ocupó en ber las obras de la yglesia			45
Más traje doce tarjas de tallariz por orden del señor bicario porque faltaba en la yglesia			2
Más le di a Joanes de Iraneta coatro reales para traer aceite			4
Más enbié el moço a Panplona el día de Juebes Santo por cirios y trujo dos cirios que costaron seis reales y media libra para el cirio pascoal y una libra de incienso coatro reales montan onçe reales y medio			11½
Más le di a la serviciala del señor bicario tres reales para dar colación a las moças coan (sic) bestían a la yglesia			3
Más le di al señor bicario doce reales coando bino el bisitador			12
Más le di al señor bicario coatro ducados para la limosna de la yglesia de Uarte			44
Más le dio mi mujer coatro reales a Miguel de Eraso para aceite			4
Más le di al señor bicario dos ducados para unos corporales			22
Más e traído mil ladrillos con coatro ducados y el carreo dos y medio montan setenta y un reales y medio			71½
Más atraído mil quinientos ladrillos en seis ducados Simón Garriz por mi y en el carreo di nuebe almudes de cebada y a los que andubieron  en carrear les di de comer montan ocho reales			66 8
Más le dado a Joanes de Iraneta dos ducados y medio por la cal que dio para la yglesia			27
Más por la ceraja de la yglesia di al señor bicario coatro reales			4
Al señor bicario di un ducado coando pasó el obispo			11
Por el susidio y escusado he dado coarenta y siete reales y medio por el trienio			47
Por las casullas trenta ducados			30 ds
Por los ante altares ocho ducados			8 ds
A Mase Miguel de Ascarate cantero trenta y un ducados y medio			31½
	116 ducados	9 reales

            “Digo yo, Mase Miguel de Ascarate, cantero, vezino que soy del lugar de Asiayn, que reçeví de Joan de Landa, escultor, bezino de Villanueba de val de Araquil, la suma y cantía de veinte ducados de a onze reales castellanos cada ducado, los quales me los a dado y pagado en parte de pago de las obras de cantería que tengo echas en la parroquial yglesia de Villanueba de val de Araquil, de los quales teniéndome por pagado le doy por quito y libre y porque su entrega no pareçe renunçio a la eçepçión de la non numerata pecunia de cuya disposiçión e sido çertificado por el escribano infrascrito y otorgue esta carta de pago y requiero al escribano infrascrito lo asiente por auto e yo lo hize así y açeptó el dicho Joan de Landa siendo testigos Joan de Mendigayña, vezino de Içu y Miguel de Arteta, vezino de Araçuri, que fue fecho en el lugar Asiayn a veinte y seis de março de mill y seiscientos y ocho y los que savían firmaron con mi el escribano.

Joan de Landa

Joan de Mendigayna

Pasó ante mi Pedro de Ascarate, escribano”.

“Memorial de lo que he dado por bezes por la primiçia yo Joan de Landa en el año de 1601 - 1602 – 1603” (La letra es de D. Joan de Satrustegui,vicario de ... pdf