El 6 de octubre de 1622 se presenta una queja contra García
Jiménez, su mujer María de Arza y sus tres hijos: Juan, Martín y Juan García
Jiménez.
La denuncia procedía de Diego Ruiz de Eguinoa (casado Mari
Martín de Garayalde y Lazcano, ella de 24 años) por haber sido agredido por la
noche del martes 13, víspera del día de Santa Cruz, de septiembre.
El altercado principal tuvo lugar junto a la casa de Juanes
de Erbina, ya difunto, situada en la Plaza, “en mitad del dicho lugar”, entre
las 9 y 10 de la noche; los Jiménez vivían cerca, a unas 2 ó 3 eras de
distancia. Se encontraron Diego Ruiz de Eguinoa y Juan Jiménez y de las
palabras pasaron a los hechos; salió el padre de García Jiménez y otro hijo, Juan
García, y al pobre Diego, hasta que intervinieron otros vecinos, lo molieron a
palos entre los tres.
A su vez la familia Jiménez – Arza, denuncia a Diego Ruiz de
Eguinoa, menor; porque ese día 13 de septiembre, cuando por la noche iba a su
casa Juan Jiménez, desarmado, le había salido al paso Diego, que “teniendo su
espada y daga desnudas” le dijo que si era hombre tenía buena ocasión para
saberlo, “tratándole de bellaco infame tuerto y os tengo de sacar el alma”;
ante semejante provocación Juan Jiménez le había contestado que no quería
reñir, pero que Diego reaccionó “tirándole cuchilladas y estocadas”, y como la
cosa sucedía tan cerca de su casa, salieron el padre y otro hermano y los
separaron, aunque se dice que Juan ya llevaba una herida en la cabeza; se hace
constar en la denuncia que “Diego Ruiz amenazó al dicho García Jiménez que le
había de matar con un arcabuz... y ansí bien amenazó a la dicha María de Arza
llamándola por injuria y menosprecio María de Iturrioz.”; alguna variante anota
que le llamó: “Mari Ugalde”, y “Mari Iturrioz”.
Se cita el topónimo “Juansoro” (hoy Fansoro), donde
estaban las vacas. (folio 96v.)
Los datos personales de los testigos dejan esta muestra de
vecinos de Ziordia:
“Peru Ladrón de Luçuriaga”, de 54 años, natural de Marañón,
pero lleva 40 años viviendo en Ziordia.
“García de Iriarte ensamblador”, de 64 años.
Joanes de Albiztur,
de 27 años, casado con María Hernández de 23.
Lope de Goicoechea, de 30 años.
Martín López de Goicoechea, de 62 años.
Martín López de Hondarra, mancebo, hijo de Miguel López de
Hondarra, de 18 años.
Lorenz de Inza, de 35 años, casado con María Mazquiaran de
40.
Pedro Arregui, mayor, de 34 años era Teniente de Alcalde ese
día 13.
Bartolomé de Aguirre de 48 años, dice que la daga que tenía
en la mano Diego Ruiz, y que se la querían quitar, se la pidió y Diego se la
entregó sin más; añade Bartolomé que cuando llegó tenía una herida en la cabeza
Juan Jiménez, de la que le salía sangre, pero que ésta se la había hecho su
propio hermano Juan García Jiménez.
Estas son las declaraciones de Juanes de Arregui y Domenja
de Zufiaurre:
“16.º Testigo. Ítem el dicho Juanes de Arregui, vezino del
dicho lugar de Ciordia de edad que dixo ser de veinte y seis a siete años,
conosce a los litigantes, no es deudo dellos por donde entienda ni le
comprehenden las generales de la Ley, fue presentado para en prueba del 4.º
artículo y depuso en el dicho lugar oy miércoles doze de octubre como se sigue:
Al quarto artículo dixo este testigo que puede haber como un mes de
tiempo, que una noche cosa de ora y media después de oscuro, se halló este
deponiente en casa de García Ximénez, acusado, y llegó su hijo Juan Ximénez,
dando vozes que le quería matar Diego Ruiz, el quexante, el qual se halló que
estava solo en la Plaça del dicho lugar y fueron para él el dicho Juan Ximénez
con espada y su padre luego tras él sin armas SIGUE EN PDF 4P
No hay comentarios:
Publicar un comentario