martes, 12 de agosto de 2014

Urdiain: 1618: posesión de un beneficio eclesiástico

Beneficio: “beneficio o ración”, que perciben los clérigos en una iglesia, en expresión del año 1553. (AGN Proceso n.º 96450) Beneficio curado: incluye el cuidado de almas y administración de los sacramentos. Beneficio simple: se percibe la ración sin cuidado de almas.
Proceso del Fiscal contra Jerónimo Ladrón de Cegama, vecino de Estella, sobre exhibición de la posesión de un beneficio en la iglesia de N.ª S.ª de Urdiain.
La disputa acerca del beneficio, que ya estaba disfrutando el Licenciado Don Miguel Arramendía desde el 3 de agosto, está en marcha el día 2 de octubre de 1618; se manda que las bulas o títulos correspondientes al mismo se presenten en el Consejo Real.
            Don Miguel Arramendía, nacido hacia el año 1571, era ya Comisario del Santo Oficio de la Inquisición de Logroño y disfrutaba de un beneficio en Alsasua, de donde sería después su abad.
En julio de ese mismo año, 1618 había muerto Don Pedro Goicoechea, último poseedor del beneficio, y se discute a quien pertenece ahora. Era abad de Urdiain el bravo Don Miguel García Fernández de Garayalde y Lazcano.
Bula pontificia y toma de posesión:

            “Nos el Doctor Thomás de Cerbellón de Bendobal, referendario de Su Sanctidad, otrosí Juez Apostólico executor que somos de una Bullas y Letras Apostólicas de colación emanadas del Ilustrísimo y Reverendísimo Señor Nuncio de Su Sanctidad ante nos presentadas, ovedecidas y acceptadas por parte del Licenciado Don Miguel de Arramendía, clérigo presbítero de la diócesis de Pamplona, por las quales consta y para hazerle gracia y merced del beneficio simple de la iglesia parrochial de Nuestra Señora del lugar de Urdiain de la dicha diócesis, que a vacado este presente mes de julio por fin y muerte de Don Pedro de Goicoechea, clérigo difuncto su último poseedor, que para que mejor conste de nuestra jurisdicción las mandamos aquí inserir y encorporar que su tenor de verbo ad verbum es el siguiente”.
            “Antonius Caetanus Dei et Apostolicæ Sedis gratia, Archiepiscopus Capuæ Sanctissimi D. N. D. Pauli(1), Divina Providentia Papa quinti eiusdemque Sedis in Hispaniarum regnis cum potestate Legati Delateri Nuntius iuriumque Cameræ Apostolicæ Collector Generalis, dilecto nobis in Christo Licentiato Domini Michaeli de Arramendia presbitero perpetuo beneficiato in Parrochiali ecclesia Beatæ Mariæ loci de Urdiain Pampilonensis diocesis, salutem in Domino, litterarum scientia, vita ac morum honestas aliaque laudabilia probitatis et virtutum merita super quibus apud nos fide digno commendavis testimonio nos inducunt ut tibi reddamus ad gratiam liberales. Dudum siquidem prædictus Serenissimus D. N. Papa dicta benedicta ecclesia ex tunc usque ad voluntatem suum beneplacitum in Iulii et certis aliis tunc expresis mensibus extra Romanam Curiam alias quam per resignationem vacatura collationi et dispositioni suum tantummodo reservavit, decernens ex tunc irritum et innane si secus super his a quoquam gravis auctoritate scienter vel ignoranter contigerit attentari, cum itaque sicut accepimus perpetuum simplex et personalem residentiam non requirens beneficium ecclesiasticum in parrochiali ecclesia Beatæ Mariæ loci de Urdiain Pampilonensis diocesis quod quando Petrus de Goicoechea clericus dum viveret obtinebat per obitum eiusdem Petri qui dicto beneplacito adhuc durante extra dictam Curiam de presenti mense Iulii diem clausti extremum vacaverit et vacet ad presens, nullusque de illo preter eumdem Serenissimum D. N. Papam seu nos ad id potestatem habentes hac viceal disponere potuit sive possit reservatione et decreto obsistentibus supra dictis, nos igitur tibi de cuius idonitate et suffcientia nobis constat asserenti te ex civitate vel diocesis Pampilonensis oriundus existere, ac nonnulla forsitam benedicta ecclesia obtinere seu.....
COMPLETO EN PDF 4p

No hay comentarios:

Publicar un comentario