Alsasua: 1770
Reparto de bienes por segundas nupcias.
Portadilla del documento:
“Prozeso de Juan de Urra y Theresa López de Goicoechea su
mujer, contra Clara Galarza, viuda en segundas numpcias de Joseph Goicoechea;
María, Diego; Margarita, Maria Josepha y Theresa y Christóbal López de
Goicoechea, vezinos de Alsasua, sobre que éstos le entreguen a los demandantes
los bienes raízes y muebles y ganados pertenezientes a la herencia de Theresa
López de Goicoechea, pagándoles su valor, deducida la equidad acordada en el
testamento de hermandad echo por dichos Joseph Goicoechea y Theresa López de
Goicoechea, y los defendientes piden se declare haver recaído en
iguales
tercias partes de las herencias de dichos Joseph Goicoechea y su muger y se
entreguen aquellas.”
El 20 de noviembre de 1770 da poderes Cristóbal de
Goicoechea y Ciordia, vecino de Estella, hijo de José López de Goicoechea y
Ziordia, para litigar contra Juan de Urra y Teresa López de Goicoechea y
Ziordia, vecinos de Alsasua, “sobre la demanda puesta por éstos a Clara de
Galarza, viuda en segundas nupcias de Joseph de Goicoechea, quien contrajo su
primer matrimonio con Teresa López de Goicoechea”.
El 13 de octubre de 1770 el matrimonio Juan de Urra y María
Teresa López de Goicoechea y Ciordia iniciaba así su poder para pleitos:
“En el
lugar de Alsasua del Valle de Burunda a trece de octubre de mil setecientos y
setenta: Ante mi el escribano real y testigos infrascriptos son presentes Juan
de Urra y María Theresa López de Goicoechea y Ciordia, su muger, vecinos de
este lugar y proponen que sobre quien ha sucedido como pariente más próximo de
Theresa López de Goicoechea y Ciordia, su thía, en los bienes muebles que
quedaron por su fin y muerte, y también en la equidad de los raíces que dispuso
en la cláusula catorce del testamento de hermandad, otorgado en concurso de
Joseph de Goicoechea su marido, vecinos que fueron del mismo lugar, se les
ofrece litigar pleito en los Tribunales Reales de este Reyno contra María López
de Goicoechea y Ciordia, viuda de Juan de Inchausti, Christóbal y Diego López
de Goicoechea y Ciordia, y sus hermanas, todos naturales y vecinos del dicho
lugar, excepto el referido Christóbal, que lo es de la ciudad de Estella.”
Aluden al
testamento de hermandad del 8 de enero de 1761 hecho por José Goicoechea y
Teresa López de Goicoechea y Ziordia; como su hijo Pedro había muerto, hacen
herederos a diversos parientes, ante el escribano Martín Albizu.
Clara Galarza, viuda de José Goicoechea, declara el 2 de
diciembre de 1770, que cuando ella se casó con él, era ya viudo de Teresa López
de Goicoechea.
Hermanos:
Diego López de Goicoechea y Ciordia (firma: “Diego de
Goicoechea y Ziordia” f. 161v)
Margarita López de Goicoechea y Ciordia (casada con Blas
José Arramendía)
María Josefa López de Goicoechea y Ciordia (casada con
Esteban Arza)
Cristóbal de Goicoechea (vecino de Estella)
María de Goicoechea y Ciordia (casada con Juan Martín Uribe)
En cuanto a la redacción de los apellidos la variación es
constante:
No hay comentarios:
Publicar un comentario