1212-1902-2012

Antes de empezar conviene recordar, lo que nuestros abuelos nos dejaron.
El monumento a los fueros, esta pensado todo detalle. En su base se encuentran las aportaciones que a modo individual realizaron los navarros.

Nosotros los vasco de hoy en día, en memoria de nuestros inmortales antepasados, nos hemos reunidos para demostrar que queremos salvaguardar nuestra ley.

Placa en roman paladino

otra placa en romance

placa en alfabeto iberico

Esta placa tiene miga.

GU*EUSKALDUNOK

BESTE*JAUN*EZTEGU*JAUNGOIKOA*BAIZIK

ATZEROARI*OSTATUA*EMATEN*DEGU*ONIRITZERO

BAINO*EZTEGU*NAI *AIEN*UZTARRIA*JASAN

ADITU*EZAZUTE*ONDO*GURE*SEMEAK

Que en romance diría:

"NOSOTROS* LOS EUSKALDUNES (LOS NAVARROS)

NO TENEMOS MÁS SEÑOR QUE AL DE LO ALTO

EL MISMO DE NUESTROS ANTEPASADOS; DAMOS POSADA A TODA CLASE DE GENTES

PERO NO SOPORTAMOS SU YUGO OPRESOR;

TENEDLO SIEMPRE PRESENTE HIJOS NUESTROS