1643 IZURDIAGA GASTOS CON TROPAS

Contenido

• 1643 1648 Izurdiaga gastos con tropas
• 1643
• “Fenecimiento de quentas de los vezinos del lugar de Içurdiaga en razón de los gastos, que tubieron con los tránsitos de soldados, dragones y alojamientos. Copiada a Joanes de Gaztelu, vecino de Içurdiaga.”
• 1648
• “Rolde y memoria del gasto que los vecinos del lugar de Içurdiaga an echo con los hombres de armas y soldados de Su Magestad, es lo que se sigue:

1643

“Fenecimiento de quentas de los vezinos del lugar de Içurdiaga en razón de los gastos, que tubieron con los tránsitos de soldados, dragones y alojamientos. Copiada a Joanes de Gaztelu, vecino de Içurdiaga.”

            “En el lugar de Içurdiaga a nuebe días del mes de hebrero del año mil y seiscientos quarenta y tres, ante mi el escribano público y testigos infrascritos parecieron presentes Joan de Iriarte, bastero, Jurado del dicho lugar, Joanes de Armendáriz, Pedro de Aguinaga, Martín de Echalecu, Joanes de Gaztelu menor, Joanes de Ayerra e Irurçun, Joanes de Andueça, Pedro de Olagüe, Pedro de Ciriça, Joanes de Içurdiaga hijo de Miguelcho, Martín de Ilçarbe de la casa de Andre Ederra, y Alonso de Armendáriz, vezinos del dicho lugar y de las tres partes las dos y más, Concejo entero y los presentes haciendo y firmando por los ausentes, por quienes prestaron cautión de hazerles loar lo contenido en esta escritura y dixeron que en los años, que de tránsito pasa

1557 1833 Izurdiaga y Oyanederra

Contenido

• 1557 Izurdiaga y Oyanederra
• El pueblo contra Ladrón de Mauleón y otros sobre haber derribado un “motarrón” en el río
• Proceso de Ladrón de Mauleón contra Izurdiaga sobre corte de árboles
• 1774: Izurdiaga y Oyanederra o Monte Hermoso
• “Izurdiaga contra Antonio Arraras, casero del Marqués de Monte Hermoso, sobre que no se les impida a los vecinos de dicho lugar el paso, que hay desde su puente por delante de la puerta de la casa de dicho Marqués, para el término llamada Aiereta”.
• 1833: Izurdiaga y Oyanederra o Monte Hermoso
• “Proceso del Conde de Ezpeleta de Beire, Marqués de Montehermoso y el lugar de Urrizola contra el lugar de Izurdiaga, sobre haberse introducido el día 14 de marzo de 1833 en el sitio llamado Zumedique, sito en el puente de dichos lugares a la parte del Palacio de Monte Hermoso de 28 a 30 hombres de Izurdiaga”.

 

1557 Izurdiaga y Oyanederra

El pueblo contra Ladrón de Mauleón y otros sobre haber derribado un “motarrón” en el río.

            En febrero del año 1557 los vecinos de Izurdiaga, para evitar que el río saliese por los campos y hasta que llegase al mismo pueblo, hacen con gran esfuerzo una defensa de “madera, palos, ramas y tierra”.

            El día 25 del mismo Ladrón de Mauleón, vecino de Aguinaga, apareció con un grupo de hombres armados y con herramientas para destruir la obra; los de Izurdiaga salieron a defenderla e hicieron que Ladrón de Mauleón y su gente escaparan hacia Irurzun; pero decididos a identificarlos consiguieron detener a varios de ellos.

1792 IZURDIAGA MESÓN

Contenido

• 1792 Izurdiaga mesón
• “Ilustrísimo Señor. Manuel de Irazaval, arrendador del Mesón de Izurdiaga, espone a V. S. I. que a tiempo que estava sin construir el nuevo Camino Real, que dirige
• 1867
• El 26 de agosto de 1867 un grupo de propietarios arrienda una casa y 40 robadas de

1792 Izurdiaga mesón

            “Ilustrísimo Señor. Manuel de Irazaval, arrendador del Mesón de Izurdiaga, espone a V. S. I. que a tiempo que estava sin construir el nuevo Camino Real, que dirige desde esta ciudad a la Provincia de Guipúzcoa, y transitava la gente y arrierage por él pueblo de Izurdiaga, tomó el referido mesón el suplicante, pagando una cantidad de vastante consideración, no siendo lo más esto, sino que por el impuesto de la cevada que se consume para los espedientes de caminos, se le hace contribuir en cada un año con ciento treinta y tres reales y doce maravedíes, como resulta del recivo dado en 13 de marzo de 1791 dado por Don Sevastián Sáenz de Manjarrés; y es de adbertir que con el motivo de haverse concluido y allarse corrientes aquellos, no llega casi ninguna gente ni aun arrieros a ospedarse en dicho Mesón, sino q

1825 Izurdiaga ordenanzas de monte

Contenido

• 1825 Izurdiaga ordenanzas de monte
• 1863: Expediente de posesión del monte para el Registro de la Propiedad

1825 Izurdiaga ordenanzas de monte

El 9 de diciembre del año 1825 aprueban los vecinos las siguientes ordenanzas de monte, aludiendo a Ilumbeta y Encinal⁽¹⁾, en 13 artículos:

            “Propusieron que hace algunos años que en el monte robledal y encinal propio de este pueblo se ha obserbado que se va destruyendo los ár

1711 Izurdiaga ermitaño de Ilumbeta o despoblado de Irumbeta; 1744 Molino

1711 Izurdiaga ermitaño de Ilumbeta o despoblado de Irumbeta

1744 Molino

“En 8 de mayo de 1711. Nombramiento de hermitaño echo por vecinos del lugar de Izurdiaga de la hermita de Nuestra Señora de Ilumbeta de Nuestra Señora de la Conzepción a favor de Miguel de Satrustegui, natural del lugar de Irurzun”

            “En el lugar de Izurdiaga a ocho días del mes de mayo del año mil setecientos y onze, ante mi el escribano y testigos abajo nombrados parecieron presentes Fausto de Irurzun, Regidor de dicho lugar, Juan Francisco de Satrustegui, Martín de Gulina, Juan de Gorriti, Juan de Uizi, Martín de Ilarregui digo Larrainzar, Bitor de Izurdiaga, Juan de Yaben, Miguel de Eguiarreta, Juan de Arteta, Juan Esteban de Goñi, Esteban de Aizcorbe y Juan de Aldaz, todos vezinos del dicho lugar, juntos y de mancomún en voz de uno y cada uno dellos de por sí ed insolidun y dijeron que al presente se alla vaca la hermita y basílica de Nuestra Señora de la Conzepzión por fin y muerte del Padre Fray Pedro Martínez de Goñi, hermitaño que fue, y por quanto tienen mucha deboción los dichos vezinos y todos los del Valle de Gulina y de otras muchas partes a la dicha basílica y únicamente tocarles a los dichos otorgantes el azer nombramiento de hermano por estar en el término

1660 Izurdiaga torre de la iglesia; 1694 y1747 Obras en la iglesia; 1755 y 1780 Retablo; 1792 Vicario de Izurdiaga

Contenido

• 1660 Izurdiaga torre de la iglesia
• “Convenio del cantero Esteban Otermin sobre la obra de la torre de Izurdiaga: 1660”
• 1694 Obras en la iglesia
• “Declaración de ofiziales de las obras, que necesita la iglesia del lugar de Içurdiaga: en 21 de julio de 1694”
• 1653 Coro de la iglesia
• 1747 Izurdiaga obras en la iglesia
• 1775 Retablo
• “Izurdiaga, Asiain y diziembre 16 de 1775. Escritura de obligación y ajuste otorgada por Juan Joseph Echarri, escultor, de hazer el retablo de Izurdiaga en favor de Don Salbador Alegría, vicario del mismo”.
• 1780 Retablo
• “Izurdiaga Asiain 23 de septiembre de 1780. Declarazión hecha de estar bien ejecutado el retablo de Izurdiaga”.
• 1792 Vicario de Izurdiaga
• Don Salvador de Alegría, presbítero vicario de Izurdiaga, contra el pueblo sobre que éste le contribuya con aprovechamientos vecinales como a los demás.

1660 Izurdiaga torre de la iglesia

 “Convenio del cantero Esteban Otermin sobre la obra de la torre de Izurdiaga: 1660”

            “En el lugar de Izurdiaga a los diez y siete días del mes de noviembre del año mil seiscientos y sesenta ante mi el escribano y testigos abajo nombrados fue constituido en persona Esteban de Yarabide, el qual dijo que tiene diferencia sobre la obra de la torre de la iglesia del lugar de Içurdiaga con Joan de Otermin, cantero, y tienen pleito della ante el Señor Oficial principal deste obispado de Pamplona y a mirado y reconocido la torre

1604 Izurdiaga campana de Juan de Villanueva; 1751 Campanas de Mateo de Mier

1604 Izurdiaga campana de Juan de Villanueva

1751 Campanas de Mateo de Mier

“Proceso de Jacue de Leiza, vecino de Izurdiaga, cesionario de Juan de Villanueva, campanero, contra el vicario y primicieros de la iglesia de Izurdiaga sobre la paga de 55 ducados y 9 reales, que los defendientes se obligaron a pagar a dicho Villanueva por la campana, que hizo para la iglesia”.

            Se queja Jacue en 1611 porque acordaron pagar la campana, hecha hace más de 7 años, con la primicia, después de abonar la hechura de la cruz, que ya está saldada y no le devuelven el dinero que les prestó. La escritura del contrato del 28 de abril de 1604 decía que tenían dos campanas y una de ellas estaba rajada; el campanero Juan de Villanueva, de Pamplona, tendrá mes y medio para entregar la que sustituya a la estropeada:

            “En la ciudad de Pamplona a veinte y ocho días del mes abril del año mill s

1679 Izurdiaga insultos y auto de amistad; 1619 Izurdiaga acuerdo sobre huertas

1679 Izurdiaga insultos y auto de amistad

1619 Izurdiaga acuerdo sobre huertas

“Auto de amistad entre Martín de Aizpun y Sancho de Ecay:

Izurdiaga y octubre 8 de 1679”

Denuncia ante el Alcalde del Valle de Araquil

            “Ilustre Señor. Sancho de Ecay y Águeda de Gaztelu, su

1761 Izurdiaga año de prisión por estupro

1761 Izurdiaga año de prisión por estupro

María Juana de Goizueta contra Martín de Auza sobre estupro. Ambos eran de 28 años a primeros de mayo del año 1761.

Cuenta Josefa Erbiti, soltera, natural de Jaunsaras, de 42 años, que estaban en la cocina María Juana de Goizueta y Juan Hernando de la casa de Juandarrenea “jugueteando u a borrequetes”.

            El 10 de junio de 1761 “Juan Bautista Alegría, natural y residente en el lugar de Izurdiaga”, de 18 años, era hijo de otro del mismo nombre, que tenía el Mesón de Izurdiaga, donde también servía Miguel Arbizu de 25 años.

            En la sentencia se explica el suceso:

            “En la causa y pleito criminal que es y pende ante nos y los Alcaldes de nuestra Corte Maior entre partes María Juana de Goizueta, acusante, Beunza su procurador de la una, y Martín de Auza, natural del lugar de Yaben, acusado y preso en nuestras Cárceles Reales, Arteta su procurador de la otra:

1755 Izurdiaga casa Arozarrarena y toponimia

1755 Izurdiaga casa Arozarrarena y toponimia

“Rolde específico de los bienes de la Casa de Arozarrarena de Izurdiaga hecho a instancia de Juan de Aldaz menor, su dueño: Izurdiaga julio 17 de 1755”

            “Rolde y memoria individual de los bienes de Juan de Aldaz menor, vecino del lugar de Izurdiaga, dueño de la Casa de Arozarena, sus sitios y afrontaziones, valor y renta anual: (un ducado vale 11 reales y un real 36 maravedíes)

Renta

8	Primeramente su casa llamada Arozarena, sito en dicho lugar de Izurdiaga afrontada con casas de Sastrianecoa y Miguelchonecoa, sin incluir el derecho que tiene de vecindad solamente el casco de casa valdrá de 400 a 500 ducados y un año con otro dará de renta ocho ducados.		500
	Más reputan vale el derecho de vecindad de dicha casa 100 ducados		100
	Más su era veinte ducados		20
	Más la huerta 15 ducados		15
		Total	635

Renta

1547 Izurdiaga venta de una casa y sus propiedades

Contenido

• 1547 Izurdiaga venta de una casa y sus propiedades
• 1549 Izurdiaga “García de Izurdiaga, burullero, vecino de Pamplona contra Martín Ecay, bastero, vecino de Izurdiaga, sobre inhibición de nueva obra, que empezó a fabricar en perjuicio de una casa del demandante.
• (1) En 1567 Don Fray Juan Ximéniz, Prior de San Juan, pide a los de Izurdiaga una pecha que correspondía a Zizur: “dos robos, dos coartales, dos almudes de trigo, dos robos y un quoartal y dos almudes de abena raydos de pecha”, y dice que se le deben del año 1556, 57 y 58, y que deben esa cantidad cada uno de los vecinos al año; negaron semejante asunto y piden que para la reclamación se presenten escrituras; no hubo tal ni declaración de testigos.
• (2) 1691 Izurdiaga Urruticoa: “Escritura de la obra que se a de azer en la casa de Urruticoa del lugar de Izurdiaga: en 9 de octubre de 1691”

 

1547 Izurdiaga venta de una casa y sus propiedades

Se vende a “Martín de Equay una casa situada en el lugar de Guiçurdiaga llamada la Casa de Juan Galante, que afruenta de la una parte con la casa de los herederos de Machin, de la otra parte con la casa de Joanes de Guiçurdiaga, alias Chafonto, y con el Camino real, con su huerta y con la parte del molino y 20 florines”.

            Cuando quiere obrarla, se encuentra con el impedimento de haber hijos interesados en la herencia de Joango Galant y de Miquela su mujer; y estos hermanos de los vendedores se basan en que no han transcurrido 5 años, que figurarían en la venta en carta de gracia, y en este tiempo no podrían hacer obras; sin embargo no se presentan testigos en contra y c

1653 Izurdiaga Armendáriz y toponimia

1653 Izurdiaga Armendáriz y toponimia

Alonso Armendáriz y los bienes procedentes de Sancho de Saldias.

            Juanes de Gaztelu, donatario de Pedro de Saldias, se queja de los bienes, que fueron subastados por 122 ducados y 8 reales, cuando valían unos 600 ducados.

            Pedro de Saldias era hijo y heredero de Sancho de Saldias, de quien eran los bienes reclamados. En la subasta remató las propiedades Juanes de Aldaz, vecino de Izurdiaga, quien las cedió en el mismo precio al pintor Domingo de Muzquiz, vecino de Alcoz; éste por la misma cantidad las pasó a Alonso de Armendáriz, botero de oficio; a su muerte se quedan con todo su viuda María Irurzun y su hija María de Armendáriz, casada con el botero Guillén de Aldaz, vecinos de Izurdiaga.

            Un hijo menor era Juanes de Armendáriz, que el 8 de agosto de 1653 nombra como tutor a su tío Miguel de Irurzun, vecino de Yabar: “Juanes de Armendáriz menor, residente en esta ciudad (Pamplona) y natural del lugar de Ostiz”; otro hermano mayor también se llamaba Juanes de Armendáriz.

            El 1 de mayo del año 1628 habían hecho una “escritura de convenio, transacción y obligación de entre María de Izurdiaga y su hijo Pedro Saldias, y Juan de Gaztelu, vecino de Izurdiaga”, ante el escribano Martín Goñi, vecino de Abárzuza.