Alsasua: 1647: Goicoechea contra Fernández de Garayalde y Lazcano.

Gregorio Goicoechea contra Miguel Fernández de Garayalde y Lazcano, vecinos de Alsasua, sobre agresión.

            A las 3 de la tarde el martes 24 de diciembre de 1647 ocurre un altercado; Juanes de Galarza, yerno de Gregorio Goicoechea, llega a casa con un carro de bueyes cargado de leña; cerca de casa le paran los hermanos Lázaro y Miguel Zufiaurre, diciéndole que por allí no podía pasar; Gregorio Goicoechea llamó a los Regidores de Alsasua (lo eran Juanes de Zumárraga y Esteban Jiménez), y mientras discutían dijo a su yerno que soltara los bueyes y dejara el carro con la leña.

Alsasua: 1647: a Iriarte le tira del mostacho Fernández de Garayalde y Lazcano

“El Fiscal y Miguel de Iriarte contra Miguel Fernández de Garayalde y Lazcano, Regidor de Alsasua, sobre tenencia de Mesón público y venta de mercancías para los pasajeros”.

El lunes, 20 de mayo de 1647, el pueblo de Alsasua hizo “una procesión por la serenidad del tiempo, a que acudieron muchos y faltaron otros, y a los que faltan a las dichas procesiones es costumbre echarles alguna pena en vino y beberlas todas juntándose los Jurados en Concejo o en otra cosa, para ello como dirán los testigos. Ítem que en conformidad de la dicha costumbre, la dicha ocasión, luego que se acabó la dicha procesión, el dicho acusado, como tal

Alsasua, Urdiain: 1651: Mendiluce contra Juan Fernández de Garayalde y Lazcano

“Juan Fernández de Garayalde y Lazcano, de Urdiain, e hijodalgo, contra Esteban de Mendiluce, de Alsasua, sobre querella por palabras de injuria”.

El 10 de octubre de 1651 Juan Fernández de Garayalde y Lazcano denuncia que estando tranquilamente al atardecer en la Posada de Pedro de Urra echaron unos tragos en ella varias personas y entre ellas el denunciante y Esteban Mendiluce; a éste le recordó que había salido su fiador en un prendamiento, cosa que negó Mendiluce; Juan le repuso que él no era ningún mentiroso y Mendiluce replicó que “ninguna nobleça tenía, y que hijo de clérigo no podía ser noble, y que los cargos que había tenido fue sin merecerlos, y que de aquí al delante él le guardaría de que lo tuviese, y que él no hera más de hijos de abad de Urdiain; y

Alsasua, Urdiain: 1650: los Mendiluce contra los Fernández de Garayalde y Lazcano

Alsasua, Urdiain: 1651

“Esteban y Juan de Mendiluce, hermanos, vecinos y éste Jurado de Alsasua, contra Juan Fernández de Garayalde y Lazcano, y María de Ilardía, mujer de Francisco Aguirre, vecinos del mismo y de Urdiain, criminal por palabras de injuria, en que ambas partes alegan ser hijosdalgo”.

Declaración del 4.º testigo:

            “En el lugar de Alsasua a diez y siete días del sobredicho mes y año, juró en forma devida de derecho de decir verdad Joanes de Muniain, natural y vecino del dicho lugar, testigo presentado por el dicho quejante para en prueba de lo contenido en la dicha queja; a las generales de la Ley dijo ser de edad de treinta y tres años, poco más o menos, conoce a las partes, no es deudo dellas ni le comprenden las demás.

Alsasua: 1650: Esteban Mendiluce, alias Santua, recibe una tunda

Alsasua: 1650

“Esteban de Mendiluce contra Miguel Fernández de Garayalde y Lazcano, vecinos de Alsasua, criminal acusado de haber maltratado y herido a Mendiluce, y sobre pago de daños.”

El viernes 19 de agosto de 1650 es golpeado Esteban de Mendiluce, alias Santua, en el Camino Real hacia Pamplona, junto a la Cruz de la ermita de San Juan de Urdiain.

            “El Fiscal de Su Magestad, y Esteban de Mendiluce, vecino del lugar de Alsasua, como de derecho mejor lugar aya, querellan criminalmente de Miguel Fernández de Garayalde y Lazcano menor, vecino del dicho lugar por lo contenido en los artículos siguientes:

1.º Primeramente que ayer viernes, que se contó diez y nueve deste presente mes viniendo el querellante desde el dicho lugar a esta ciudad hacia las quatro de la tarde, encontró al dicho acusado en el mismo Camino Real, que iba

Alsasua: 1689: pedradas en la fiesta de San Pedro

Alsasua: 1689: altercado en la fiesta de San Pedro.

(Escrituras notariales incompletas)

 Declaraciones de testigos:

“Ítem la dicha Úrsula de Amézaga, muger de Miguel de Arbizu, de hedad que dijo ser de quarenta años, poco más o menos, no es deuda del quejante ni acusados ni le comprehenden las demás preguntas generales de la Ley.

            A la primera y demás preguntas del dicho articulado dijo que entre las diez y honze horas de la noche del día de San Pedro último pasado, estando la que depone en cama, sintió un ruido que le pareció sería arcabuzazo y luego sintió vozes que daba Hernando de Iriarte deciendo que algunos infames bellacos abían dado de pedradas a su casa y después estando en la ventana de su casa vio

Alsasua, Urdiain: 1537: problemas por el ganado ovino

COMPLETO EN PDF 4P

Alsasua, Urdiain: 1537

Protesta Urdiain de que estando “en la posesión de pacer las hierbas y beber las aguas con sus ganados en los términos de Alsasua, los han despojado de ella, sacando los ganados de los demandantes, y pidieron que se les reintegrase en ella, lo que se mandó así por sentencia de la Real Corte con imposición de 100 libras carlines de multa en caso de contravención con las costas de la causa”.

Los de Alsasua quitaron sus rebaños de ovejas; de los testigos dicen unos que todo el Valle de Burunda es común de los seis pueblos y otros que hay costumbre por acuerdo de cada pueblo de subir las vacas a Urbasa, “por conservar las yerbas de sus términos para sus bueyes”, y así no pueden entrar los animales de otros pueblos en los sitios vedados; se controlaban las piezas labradas y aun los rastrojos, explicando dicha costumbre dicen: “juntados todos los vecinos de la dicha Tierra de Burunda suelen saquar por ciertos días las baquas de toda la tierra en el berano a los Montes Reales, porque no agan daño en los panificados.”

Alsasua: 1545 - 1699: contrabando de trigo y cebada

COMPLETO EN PDF 19P

• Alsasua: 1545: El Fiscal contra Pedro de Alsasua, vecino del mismo, sobre saca de cebada a Guipúzcoa. 1
• Alsasua: 1553: El Fiscal contra Pedro de Alsasua, Miguel Gainza, alias Xuria, Miguel Zuasti, Juan López el Sordo, Pedro Apaez, Lope García, vecinos de Alsasua, sobre saca de grano. 2
• Alsasua: 1574: El Fiscal contra Miguel y Juan de Lecea, guardas de Alsasua, presos, sobre complicidad en la saca de trigo. 2
• Alsasua: 1574: “Contra los trigueros de Alsasua”. 4
• Alsasua: 1577: “Contra Juanes de Albistur, vecino del lugar de Alsasua, sobre acumularle haber hecho ciertos tratos usurarios”. 8
• Alsasua: 1612: “El Fiscal y Pedro de Lesaca, escribano y portero real, vecino de Arróniz, contra Miguel (Fernández) de Garayalde y Lazcano, vecino de Alsasua, sobre saca de cebada.” 10
• Alsasua: 1614: denuncia por caza y pesca contra varios de Burunda. 13
• Alsasua: 1699: “El Fiscal contra Juan de Ayuca menor de edad, vecino de Alsasua, sobre retractación de declaración(1) en un pleito del Fiscal contra Pedro Gorosabel y Juan de Larralde, guardas, presos por descamino de un rocín y 4 robos de trigo”. 14

Alsasua: 1662: Francisco Ebra, portugués, sobre vecindad que le niegan

Alsasua: 1662: Francisco Ebra pleitea contra Alsasua y el Valle de Burunda.

“Francisco Ebra, vecino de Alsasua, contra el Valle de Burunda sobre el empleo de Merino, y que no le impidan los aprovechamientos como a los demás vecinos”.

            Francisco Ebra en 1662 defiende contra los Regidores de Alsasua, que eran Andrés de San Román, y Martín Galarza, sus derechos vecinales a hierbas y aguas; dice que lleva más de 20 años en Alsasua, “habiendo venido de Portugal, de la villa de Thomar, en servicio de V. Magestad, mucho tiempo antes de que se revelara aquel Reyno y estuvo ocupado sirviendo a V. Magestad en los exércitos de Cataluña y en la Armada Real, y después llegó al dicho lugar de Alsasua,

Alsasua: 1581: hidalguía y origen de Zelaia1648: Gabriel Celaya acusado de agresión a María Arramendía

Alsasua: 1581: hidalguía y origen de Zelaia.                                                   

1648: Gabriel Celaya acusado de agresión a María Arramendía.

Contenido

El 15 de mayo de 1648 se presenta contra Gabriel Celaya. 1

Solicitud de un pleito de los años 1586 y 1587, que no lo encuentran. 2

Piden copia de un proceso llevado por Barbo hacia el año 1588 sobre Ramón Celaya y su hidalguía primero aprobada, luego impugnada por el Valle y a lo que parece denegada después. 3

             El 15 de mayo de 1648 se presenta contra Gabriel Celaya una queja por intento de violación a la joven María Arramendía; el día 17 declara la joven de 16 años, hija de Esteban Arramendía y de Juana de Erbina; dice que el día 26 de abril de ese 1648, que era domingo, sus padres le mandaron a la Taberna de Miguel Fernández de Garayalde y Lazcano a por una pinta de vino, hacia las 8½

Alsasua: 1570: construcción de una fuente, abrevadero y lavadero:1648 Gabriel Celaya es acusado de agresión

Contenido

Alsasua: 1570: construcción de una fuente, abrevadero y lavadero. 1

El 18 de marzo de 1571 dos Maestros Canteros tasan. 1

Sentencia de la Real Corte de 20 de febrero de 1573. 4

El 22 de mayo de 1573 presenta una denuncia García de Albiztur contra Martín Mazquiaran. 6

Por sentencia del 29 de julio de 1673 Mazquiarán debe pagar los 17 ducados y medio de costas. 9

Alsasua: 1570: construcción de una fuente, abrevadero y lavadero.

“Oratorio y humilladero”: unos años antes que la Fuente, el año 1561 reclama el Valle de Burunda un trozo de la Sierra, principalmente Aranguibel, en donde parece que se ha actuado con el Alcalde del Valle a la cabeza en el corte de árboles. Fernando Iriarte dice que ese día de San Juan, o mejor en su víspera, 23 de junio de 1561: “hazían piedra y materiales para el Oratorio y Humilladero, que junto a este pueblo de Alsasua se edifica por mí, el dicho Fernando de Iriarte.” (AGN Procesos, Pendientes, Esaiz, fajo 1.º 1572 n.º 3).