Páginas

viernes, 30 de abril de 2021

1562 Echarri Aranaz puerto de Lazcoz

 1562 Echarri Aranaz puerto de Lazcoz

            “Echarri Aranaz contra Burunda y otros sobre contribución a los gastos por obras de reparación de los caminos en la sierra de Lascoz”

            El jueves 3 de agosto de 1562 Echarri reclama, tras el arreglo del puerto de Lazcoz, el gasto de 30 ducados, más lo correspondiente a 200 hombres durante 2 días. A esta reclamación se añaden otras de años posteriores; en mayo de 1569 se ha arreglado con gran esfuerzo y gasto el puerto de Lizarraga; consta así mismo una sentencia del Consejo Real del 4 de junio de 1569 acerca de la reclamación de Bacaicoa para que Echarri arregle un mal paso: “Se manda que el merino desta ciudad aga reparar el camino contencioso a costa de los pueblos cercanos conforme a la necesidad y aprobechamiento de los dichos pueblos y lo aga azer por todo este mes de junio y así se declara y manda”.

            Pasó el mes de junio y al no haberse arreglado el Puerto de Lazcoz, los de Bacaicoa reclamaron su ejecución el 8 de julio del mismo año y se mandó que hiciese ese mes y que de ello se encargase el merino, que era Luis de Arbizu.

jueves, 29 de abril de 2021

1576 Ulzama madre e hija y otro vecino acusados burdamente de brujería

 1576 Ulzama madre e hija y otro vecino acusados burdamente de brujería

            La justicia quedaba perturbada diabólicamente por lo religioso.

            El 9 de marzo de 1576 declara Joanes de Olagüe, habitante de Urrizola Galain, de 50 años y cuenta que María Martín Beunza, de Egozcue, se había vuelto loca increpando a su madre: “y así le dixo oyéndolo este testigo y los demás que al tiempo se hallaron en la dicha yglesia, aunque no sabe en qué respeto y por qué causa le dixo las dichas palabras, porque no declaró aquellas, sino que este testigo y los demás se marabillaron de lo que así la dicha María Martín dixo a su madre, la qual a las dichas palabras no le respondió cosa nenguna y así se las dixo a los principios que le tomó la frenesía y locura a la dicha María Martín y como andaba frenética por el lugar la dicha Graciana, su madre, un día la tomó de la mano y la llebó para su casa y como la llebaba le dezía a su dicha madre, que hera bruxa, como ella, diziéndole en bascuence: Sorguinac narama eta oray vi sorguin goaz; que es dezir: la bruja me lleba y agora dos bruxas vamos; y la dicha Graciana, su madre, a todo ello no respondió nada y la llebó amenazando y pegándola a casa y de ocho añosa esta parte a visto que el fruto de la tierra a tomado gran muestra y que se a perdido en flor y al tiempo del espigar y según se a presumido el dicho daño se a hecho por bruxos y bruxas y sus bruxerías, por lo qual los vezinos y habitantes de los lugares de la valle de Ulçama an padecido y padecen mucha necesidad y que otra cosa no sabe”.

            “Martín de Oztiz, vezino del lugar de Cenoz... de 60 años... que es en la valle de Ulza

miércoles, 28 de abril de 2021

1555 Echarri Aranaz disputa clerical por la vicaría

 Don Pedro Mozo, vicario contra don Domingo Erdocia sobre posesión de la vicaría

Cisma: dos vicarios a un tiempo

            El último vicario de Echarri había sido “Don Joan Pérez de Echarri, vicario perpetuo de la dicha iglesia y villa hasta que murió”, y la mayor parte de vecinos del pueblo, como propietarios de su iglesia parroquial, que lo siguen siendo, bien lo sabe Dios, pese a siniestras artimañas burocráticas nada evangélicas traduciendo “la verdad os hará libres” por “la mentira nos hará ricos”, nombraron vicario perpetuo a don Pedro Mozo, ratificó el cabildo catedralicio la elección vecinal y tomó posesión de la vicaría el 15 de agosto de 1555, como siempre lo habían hecho en la villa; pero cosas de los intereses creados, desde la poltrona del ordinario nombraron otro vicario unos días después, el 12 de agosto, a don Domingo Erdocia.

martes, 27 de abril de 2021

1542 Echarri Aranaz Miguel Ulayar apuñalado por Miguel Alfériz

 1542 Echarri Aranaz Lizarraga Torrano Unanua Ergoyena procesiones letanías ermitas y despoblados medievales

Despoblados y ermitas en Arañaz y cercanías:

Ondaz, Galarraga, Ijur, Vitoria, Bidaul, Arañaz, Eguiarreta, Odiaga, Urquizu, Nenau, Mundiñano, Maiza, Illardia, Adia, Mugarreche, Artola, Lazcoz, Arozpide, Illarrazu Goicoa, Araña, Elcorri, Sarria, Berenarren, Aldaba, y varios más.

Nuestra Señora de “Aiziaga” (Iturmendi)

Nuestra Señora de la Concepción de Artola

Nuestra Señora de Mundiñano

lunes, 26 de abril de 2021

1548 Echarri Aranaz clérigos amancebados y alguno borracho perdido

 1548 Echarri Aranaz clérigos amancebados y alguno borracho perdido

Pleito sobre la posesión de la escribanía del juzgado de Echarri

            El 15 de octubre del año 1548 se juntan en bazarre los vecinos de Echarri “a llamamiento de los buruçaguis”, para dar poderes y entre los asistentes se encuentra “Miguel Hurdaburu”, al que con más frecuencia se le cita por “Miguel Urraburu”.

            Juan Berastegui, natural y vecino de Arbizu solicitó la escribanía del juzgado de la villa y le hicieron merced de ella en octubre de 1548. El pueblo protesta por este nombramiento, así como también el escribano, que ejercía dicho cargo, que era Miguel Pérez de Berastegui, pues la llevaba ejerciendo más de 20 años, a excepción de algunos años, en los que había sido alcalde; durante este cargo anual de alcaldía solían nombrar otro escribano.