Páginas

jueves, 20 de febrero de 2014

Urdiain - Estella: 1592: contrato matrimonial

Contrato matrimonial de Andrés Galarza y María Iriarte, hecho en Estella en 1592.
Andrés Galarza, ensamblador, era hijo de Miguel de Galarza, ambos de Urdiain.
María Iriarte, era de Estella, hija de Martín Iriarte y Pascuala Mendiluce (vecinos de Estella, oriundos de Burunda).

Merced Real:
“Don Phelipe por la gracia de Dios Rey de Castilla, de Navarra, de Aragón, de León, de Toledo, de Balencia, de Galicia, de Mallorca, de Menorca, de
Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarbes, de Algecira, de Gibraltar, de las Indias Orientales y Ocidentales, Islas y Tierra Firme del Ociano, etc.: Por quanto por fin y muerte de Juan Fernández de Estenoz, nuestro escribano, vecino que fue de la nuestra ciudad de Estella, vaccan los registros que como escribano nuestro yzo y testificó y tenía encomendados de otros escribanos en la dicha ciudad, los quales registros y protocolos conviene a nuestro servicio y al bien de las partes, que se encomienden a quien tenga, rija y administre lealmente a utilidad y provecho de las dichas partes y les dé los autos y escrituras, que le pidieren engrosadas y puestas en pública forma sacados de los dichos registros, y somos informados que el dicho Juan Fernández de Estenoz dexa tres hijos, dexa uno llamado Martín Fernández de Estenoz, escribano real, como de ello nos an constado por la información que de ello mandamos recibir, y por nos vista la dicha información, hemos tenido por bien dar las presentes por las quales azemos gracia y merced al dicho Martín Fernández de Estenoz, hijo del dicho defunto, de todos los susodichos registros y protocolos, que el dicho su padre yzo, testificó y tenía encomendados de otros escribanos en la dicha ciudad, para que los tenga, rija y administre lealmente, dándole poder y facultad de engrosa y poner en pública forma los autos y escrituras, que se allaren en los dichos registros y protocolos sin mudar, añadir, ni quitar cosa alguna de la sustancia de ellas, signarlas con su signo acostumbrado y entregarlas a las partes que las pidieren, las quales escrituras así engrosadas y puestas en pública forma signarlas por el dicho Martín Fernández queremos y mandamos que se dé y atribuya en juicio y fuera de él tan entera fee y creencia como si lo fueran por el dicho Juan Fernández de Estenoz, su padre defunto, y mandamos al Alcalde de la dicha ciudad de Estella o a su Teniente o a otro qualquier oficial real, que luego que en virtud de esta fuere requerido, entregue por inventario hecho ante el escribano público y testigos al dicho Martín Fernández, su hijo, los dichos registros y protocolos, que el dicho su padre defuncto, yzo y testificó y tenia encomendados de otros escribanos en la dicha ciudad de Estella, hemos mandado despachar las presentes firmadas del Ilustre Don Juan de Cardona del nuestro Consejo de Estado Mayordomo, nuestro viso rey y capitán general deste dicho nuestro Reyno de Navarra y sus fronteras y comarcas y capitán general de la provincia de Guipúzcoa, selladas con sello de nuestra Chancillería, dada en la nuestra ciudad de Pamplona a treinta de junio de mill seiscientos y seis. Don Juan de Cardona. Por mandado del Rey nuestro señor su viso rey y en su nombre, Jayme Bruñon.”
            “En el nombre de Nuestro Señor Jesuchristo de quien todo procede y prozederá, sepan quantos la presente carta de contrato matrimonial, mandas y obligaciones vieren como mediante la gracia de Nuestro Señor Jesuchristo intervinientes personas onrradas y de bien, se a tratado y trata y espera consumir verdadero matrimonio por palabras de presente entre partes Andrés de Galarza, ensanblador, mancebo, hijo de Miguel de Galarça su padre, con asistencia de Martín de Galarça, vezinos todos del lugar de Urdiain, y Miguel Ochoa de Galarza y Pedro Ochoa sus primos de la una parte, y María ...
COMPLETO EN PDF

No hay comentarios:

Publicar un comentario