1786 Murguindueta población
“Plan del
lugar de Murguindueta del Valle de Araquil de la Merindad de Pamplona: 24 de
noviembre de 1786
Solteros
|
Casados
|
Viudos
|
To.
|
||||||||
Varones
|
Hembras
|
Varones
|
Hembras
|
Varones
|
Hembras
|
|
|||||
Hasta 7 años
|
7
|
8
|
0
|
0
|
0
|
0
|
15
|
||||
De 7 a 16
|
14
|
3
|
0
|
0
|
0
|
0
|
17
|
||||
De 16 a 25
|
4
|
3
|
0
|
2
|
0
|
0
|
9
|
||||
De 25 a 40
|
0
|
0
|
6
|
8
|
0
|
0
|
14
|
||||
De 40 a 50
|
0
|
0
|
5
|
3
|
0
|
0
|
8
|
||||
De 50 arriba
|
0
|
0
|
5
|
4
|
0
|
2
|
11
|
||||
Total
|
25
|
14
|
16
|
17
|
0
|
2
|
|
||||
Total de estados
|
39
|
33
|
2
|
||||||||
Total general
|
75
|
||||||||||
Cura
|
1
|
Labradores
|
22
|
“Certifico
yo el escribano real infrascrito que en virtud de la Real Orden de veinte y
cinco de julio de este año por la Junta de el lugar de Murguindueta (posesión
del Señor Don Josef Juaquín de Eraso) con asistencia de su párroco y por mi
testimonio, en el día veinte y quatro del último mes de noviembre se hizo la
enumeración de todos los avitantes y domiciliados en dicho lugar y resulta
haver el número de vibientes, que contiene este plan, que otro higual queda en
mi pode
r a una con dicha enumeración y firmé en veinte de diziembre de mil
setezientos ochenta y seis.
Juan Josef de Bergera, escribano”.
“En el
lugar de Murguindueta del Valle de Araquil, Merindad de Pamplona, a veinte y
quatro de noviembre de mil setezientos ochenta y seis: Francisco de Urriza,
Regidor, con asistencia del Señor Don Fermín de Astiz, Abad de esta parroquial,
en cumplimiento de la Real Orden expedida en 25 de julio del presente año, en
que se manda formar una descripción de todos los naturales, vecinos,
domiciliados y havitantes en este Reino, dijeron que se dé principio a la
operación por el Palacio de este dicho lugar, propio de Don Josef Juaquín de
Eraso, a una con las demás casas y havitantes, que todas son del mesmo, tomando
en él y dichas casas razón de los sujetos que havitan y la de sus edades,
estados y oficios, con inclusión de las jentes, que havitan en la Borda o
Caserío y por este su auto así lo proveieron de que doy fee:
Cuia
diligencia se practicó del modo siguiente:
N.º 1.º
|
Habitación del Abad del Palacio
|
||
1
|
Don Fermín de Astiz, Abad de 37 años
|
||
2
|
María Miguel de Irurzun, su madre, viuda de 70 años
|
||
3
|
Jerónima de Astiz, hermana, soltera, de 22 años
|
||
4
|
Juaquín Miguel de Astiz, sobrino, de 10 años
|
N.º 2.º
|
Habitación del Regidor
|
||
5
|
Francisco de Urriza, Regidor, havitante de empleo
labrador, de 54 años
|
||
6
|
Fermina de Unsalo, su muger, de 56 años
|
||
7
|
Francisco Antonio de Urriza, hijo, casado, de 22 años
|
||
8
|
María Juan de Irurtia, viuda, de 22 años
|
N.º 3.º
|
Otro casero llamado
|
||
9
|
Juan de Echeverría, havitante, de empleo labrador, de 78
años
|
||
10
|
Graciosa de Berema, su muger, de 52 años
|
||
11
|
Miguel Martín de Echeverría, hijo, soltero de empleo
labrador, de 20 años
|
N.º 4.º
|
Otro casero llamado
|
||
12
|
Francisco de Ochotorena, havitante de empleo labrador de
37 años
|
||
13
|
Juaquina de Errazquin, su muger, de 38 años
|
N.º 5.º
|
Otro casero llamado
|
|||
14
|
Lucas de Echalecu, de empleo labrador de 40 años
|
|||
15
|
María Micaela de Garriz, su muger, de 40 años
|
|||
16
|
Martín Josef de Echalecu, hijo de 9 años
|
|||
17
|
Juana Bernarda de Echalecu, hija de 6 años
|
|||
18
|
María Antonia de Echalecu, hija de 3 años
|
|||
19
|
Theresa de Echalecu, viuda de 70 años
|
|||
N.º 6.º
|
Otro casero llamado
|
||
20
|
Vizente Escudero, havitante, de empleo labrador de 40 años
|
||
21
|
María Mathías de Lacunza, su muger, de 30 años
|
||
22
|
María Magdalena de Escudero, hija, de 3 años
|
||
23
|
María Josefa de escudero, hija, de 1 año
|
N.º 7.º
|
Otro casero llamado
|
|||
24
|
Juan Josef de Izurdiaga, inquilino, labrador de 60 años
|
|||
25
|
María Manuela de Gascue, su muger de 58 años
|
|||
26
|
María Martín de Izurdiaga, hija casada de 30 años
|
|||
27
|
Juan Josef de Arvilla, yerno, labrador de 33 años
|
|||
28
|
Juan Andrés de Izurdiaga, hijo, soltero, del mismo empleo
de 16 años
|
|||
29
|
María Manuela de Izurdiaga, hija soltera, de 13 años
|
|||
30
|
Juan Miguel de Arvilla, nieto, de 3 años
|
|||
31
|
María Josefa de Arvilla, nieta, de 10 meses
|
|||
N.º 8.º
|
Otro casero llamado
|
||
32
|
Miguel Josef de Marchueta, havitante, labrador, de 32 años
|
||
33
|
Lorenza de Zubiría, su muger, de 31 años
|
||
34
|
Juan Simón de Marchueta, hijo de 7 años
|
||
35
|
Josef Juaquín de Marchueta, hija de 1 año
|
N.º 9.º
|
Otro casero llamado
|
||
36
|
Martín Josef de Ziganda, de empleo labrador
|
||
37
|
María Martina de Echeverría, su muger, de 34 años
|
||
38
|
Juan Miguel de Echeverría, hijo de esta última de primer
matrimonio, 12 años
|
||
39
|
Juaquín de Echarri, hijo de la misma de 9 años
|
||
40
|
Miguel Juaquín de Echarri, transeúnte, hijo de la misma de
7 años
|
||
41
|
Martín Ángel de Ciganda, hijo de 6 meses
|
||
42
|
Josef Antonio de Izurdiaga, criado del mesmo, empleo
labrador de 20 años
|
N.º 10.º
|
Otro casero llamado
|
|||
43
|
Josef de Irurtia, havitante, labrador de 52 años
|
|||
44
|
Martina Díez de Ulzurrun, su muger, de 44 años
|
|||
45
|
Juaquina de Irurtia hija soltera, de 20 años
|
|||
46
|
María Antonia de Irurtia, hija soltera de 16 años
|
|||
47
|
Juana María de Irurtia, hija soltera de 13 años
|
|||
48
|
Martín Josef de Irurtia, hijo de 12 años
|
|||
49
|
Josef Ramón de Irurtia, hijo de 7 años
|
|||
50
|
Fermina de Irurtia, hija de 3 años
|
|||
51
|
Martín Josef de Urriza, criado soltero del mesmo oficio,
de 20 años
|
|||
N.º 11.º
|
Otro casero llamado
|
||
52
|
Francisco Echarte, havitante, pastor del Palacio y
labrador de 36 años
|
||
53
|
Gregoria de Satrústegui, su muger, de 40 años
|
||
54
|
Juana Martina de Echarte, hija de 6 años
|
||
55
|
Juaquín de Echarte, hijo de 12 años
|
||
56
|
Domingo Echarte, hijo de 2 años
|
N.º 12.º
|
Otro casero llamado
|
||
57
|
Manuel de Salvide, labrador de 41 años
|
||
58
|
Juana Martina de Zavalza su muger de 39 años
|
||
59
|
Micaela Salvide, hija, de 11 años
|
||
60
|
Juan Miguel de Salvide, hijo de 9 años
|
||
61
|
Josef Fermín Salvide, hijo de 5 años
|
||
62
|
Martín Francisco Salvide, hijo de 2 años
|
N.º 13.º
|
Otro casero llamado
|
|||
63
|
Antonio Viana, labrador, de 40 años
|
|||
64
|
María Miguel de Echarri, su muger, de 36 años
|
|||
65
|
Manuel de Viana, hijo de 11 años
|
|||
66
|
Pedro Antonio de Viana, hijo de 9 años
|
|||
67
|
Juan Antonio Viana, hijo de 4 años
|
|||
68
|
María Fermina Viana, hija de 1 año
|
|||
N.º 14.º
|
Otro casero llamado
|
||
69
|
Juan Miguel de Echarri, labrador de 60 años
|
||
70
|
Martina López, su muger, de 50 años
|
N.º 15.º
|
Otro casero en la Casería Borda llamado
|
||
71
|
Fermín de Goñi, labrador, de 44 años
|
||
72
|
María Francisca de Echarri, su muger, de 38 años
|
||
73
|
Miguel Josef de Goñi, hijo soltero, de 15 años, labrador
|
||
74
|
Juan Josef de Goñi, hijo de 8 años
|
||
75
|
Miguel Estevan de Goñi, hijo de 8 años
|
En el dicho
lugar de Murguindueta sobredicho día, mes y año el referido Francisco de
Urriza, Regidor, con asistencia del Señor Don Fermín de Astiz, dijo que en otro
higual plan del impreso, que se les a remitido y en cada una de las casilla se
anotan en la forma que previene y distinción, los tres estados de solteros y
viudos, y que quedando otro higual plan con este auto se remita aquel para cumplir
con la Real Orden de que hizo este auto por su mando, firmó dicho Señor Abad y
no el Regidor pon o saver escribir y en fee de ello yo el escribano.
Don Miguel Fermín de Astiz
Ante mi, Juan Josef de Bergera, escribano”. (AGN Protocolos
Notariales, Notaría de Lacunza, Juan José Bergera, legajo 6 (bis), n.º 107). PDF DESCARGABLE
No hay comentarios:
Publicar un comentario